Commentaire complet de John Trapp
Psaume 49:11
Leur pensée intérieure [est que] leurs maisons [vivront] éternellement, [et] leurs demeures pour toutes les générations ; ils appellent [leurs] terres de leur propre nom.
Ver. 11. Leur pensée intérieure est que leurs maisons, etc. ] Certains joignent ce verset au premier, et lisent les mots ainsi : Tandis que chacun d'eux voit que les hommes sages meurent, de même l'insensé, etc., pourtant leur pensée intérieure est, etc. l'immortalité, ils voudraient bien croire qu'ils demeureront ici pour toujours. Les Hébreux courent ainsi, Leurs intérieurs sont leurs maisons pour toujours; comme si leurs maisons étaient en eux, comme l'étaient les biens du pharisien, Luc 11:14 , ενοντα.
Alors ici, Internum vel interiora; non seulement les pensées, mais les pensées les plus intimes des méchants mondains, les pensées les plus retirées et les recoins de leurs âmes, concernent ces choses terrestres ; ceux-ci se trouvent le plus près de leur cœur ; comme l'a dit la reine Marie à sa mort : Ouvre-moi, et tu trouveras Calais dans mon cœur. C'était un cas pitoyable, qu'une ville pourrie se trouve là où le Christ devrait, et pourtant c'est ordinaire.
Ils appellent leurs terres de leurs propres noms ] Alors pour les rendre célèbres, et pour les immortaliser à la fois. C'est ainsi que Caïn appela sa ville nouvellement construite Enoch, du nom de son fils, qu'il devrait ainsi s'appeler Lord Enoch d'Enoch. C'est encore l'ambition de beaucoup, qui se soucient peu de savoir que leurs noms sont écrits dans le ciel ; mais tâchez de les propager, comme ils peuvent, sur la terre, Nimrod par sa tour, Absalom par son pilier, Alexandre par son Alexandrie, Adrien par son Andrinople, etc.
Mais le nom des méchants pourrira, Proverbes 10:7 , et ceux qui s'éloignent de Dieu seront écrits sur la terre, Jérémie 17:13 , &c.