Commentaire complet de John Trapp
Psaume 76:3
Là, il freine les flèches de l'arc, le bouclier et l'épée, et la bataille. Selah.
Ver. 3. Y freine-t-il les flèches du verrou, ] Là ? Où? Certes, à Sion, dans les saintes assemblées où les saints priaient, la flèche, le bouclier, la lance, etc., ont été brisés. Cela fit dire à la reine mère d'Ecosse qu'elle craignait plus les prières de John Knox qu'une armée de trente mille soldats combattants. Le roi de Suède, dès qu'il mit le pied en Allemagne, se mit à prier, et que de grandes choses fit-il en peu de temps ! Maintenant, pour le fruit de la prière, ont pleuré ces grands galants à Edgehill combat, et ont fait de grands exploits.
Le mot ici flèches déchirées signifie flèches enflammées, voir Éphésiens 6:16 ; un charbon ardent, Job 5:7 ; un Psaume 78:48 , Psaume 78:48 ; la peste, ou escarboucle, Deu 32:24 Habacuc 3:5 .
Strabon dit que les Orites, les Gynmètes et les Éthiopiens ont tiré des flèches enflammées : les Assyriens aussi. Conférer Psaume 120:4 .
Le bouclier, et l'épée, et la bataille ] Les hommes et les munitions. Cet Hérodote avait entendu parler de l'histoire, mais s'y trompe, lib. 2.