Tu les nourris du pain de larmes; et leur donne beaucoup de larmes à boire.

Ver. 5. Tu les nourris du pain de larmes ] Panibus fletu intinctis (Chald.). Il est aussi ordinaire chez eux de pleurer que chez les hommes de manger et de boire (Kimchi).

Et leur donne des larmes à boire en grande mesure ] Trientales ce sont des Tricongii dans un sens, à leur grand chagrin. Ils sont affligés jusqu'à la plus grande satiété. Voir Psaume 42:3 . Holy Bradford songeait souvent à son repas, ayant son chapeau sur les yeux, d'où venaient généralement beaucoup de larmes tombant sur sa trancheuse (Actes aud lundi 1457).

Continue après la publicité
Continue après la publicité