Commentaire complet de John Trapp
Ruth 1:2
Et le nom de l'homme [était] Élimélec, et le nom de sa femme Naomi, et le nom de ses deux fils Mahlon et Chilion, Ephrathites de Bethléhemjudah. Et ils entrèrent dans le pays de Moab, et y restèrent.
Ver. 2. Et le nom de l'homme était Élimélec, ] c'est-à-dire, Mon Dieu est Roi : un excellent nom, et qui pourrait apporter une grande consolation en ces temps calamiteux. Christ vit et règne, alioqui totus desperassem, dit l'un, sinon j'avais été à quatre pattes avant ce jour.
Et le nom de sa femme Naomi, ] -à- dire, Mon un doux ou agréable: un nom digne d'une femme, qui devrait être à son mari « comme la biche et chevreuil agréable amour. » Pro 5:19 Les appellations d'amour servent à accroître l'amour entre les couples mariés, ainsi qu'à l'exprimer.
Et le nom de ses deux fils Mahlon et Chilion. ] Mahlon signifie infirmité; Chilion, fini. Pourquoi soi - disant, n'est pas montré, dit un interprète, un mais ils répondent l'événement de choses: la première, l'infirmité de son père en allant parmi le peuple de Dieu, à vivre avec les idolâtres pour la conservation de ses biens vers l' extérieur; et l'autre, la mort de son père, emmené à Moab. Rth 1:3 Il était Mahlon en quittant Bethléem, et Chilion en demeurant à Moab.
Ephrathites de Bethléem-Juda. ] Pas Ephrathites de la tribu d'Ephraïm, comme 1 Rois 11:26 .
Et a continué là-bas. ] Héb., Étaient là en tant que résidents : et ont été gentiment utilisés ; bien que les Moabites aient été autrefois assez endurcis, Deu 23:3 et plus tard aussi, Isa 16:6 et sont donc menacés.
un Bernard.