Commentaire complet de John Trapp
Ruth 2:4
Et voici, Boaz vint de Bethléem, et dit aux moissonneurs : Que l'Éternel soit avec vous. Et ils lui répondirent : Que l'Éternel te bénisse.
Ver. 4. Et voici, Boaz vint de Bethléhem. ] A regarder ses affaires de campagne, en bon économiste : ses yeux sont sur les domestiques, sur les moissonneurs, sur les glaneurs. Maiores fertilissimum in agro oculum domini esse dixerunt; a nos ancêtres avaient coutume de dire que l'œil du maître rend le sol le plus fructueux. Les pas du maître, dit-on dans Aristote, sont le meilleur engrais pour la ferme.
b Et, Procul a villa sua dissitus iacturae vicinus, dit Caton : Plus on s'éloigne de tes affaires, plus on s'approche de la perte. Boaz avait un huissier de son élevage, Aγρονομον, comme l'appelle Josèphe, prudent et pénible ; et pourtant nous le trouvons non seulement regardant, mais logeant même au milieu de ses biches. Ruth 3:7 ; Rth 3:14
Que le Seigneur soit avec vous… Que le Seigneur vous bénisse.] La piété n'est pas seulement synonyme d'humanité et de courtoisie civile, mais elle l'exige et l'exige également. Matthieu 10:11 1 Pierre 3:8 Luc 10:5 Dieu a sa morale et commande les bonnes manières aussi bien que la bonne conscience.
L'affabilité et la courtoisie sont le moyen de gagner sur les autres ; les esprits s'en emparent, comme les yeux des passagers le sont aux belles fleurs à la grande marée ; alors qu'une conversation dure, maussade, aigre et grossière est très désagréable à tous, agace le meilleur, témoin David, 1S 25:10-13 et ouvre la bouche des hommes mauvais pour dire du mal de la religion, comme si c'était un ennemi de la courtoisie et de la courtoisie - comme s'il l'enlevait, alors qu'il ne fait que le rectifier, et lui prescrire, en réprimant la flatterie et la trahison.
Que le Seigneur te bénisse. ] La courtoisie doit être payée dans la même pièce. Le salut du Turc est Salaum aleek, Paix à toi ; la réponse est, Aleek salaum. Ceux qui saluent sont à re-saluer. Notez ceci contre certains anabaptistes et les Quakers. Ces lieux, 2R 4:29 Luc 10:4 , ne font rien pour eux, comme enjoignant seulement de se hâter dans des affaires si importantes.
Ni que, 2 Jean 1:10 , comme signifiait seulement des hérétiques désespérés, comme l'était Marcion, à qui Polycarpe, Agnosco te primogenitum diaboli. Quant aux autres, « la charité espère tout », et s'ils ne sont pas fils de paix, notre paix nous revient.
a Plin., lib. viii. casquette. 6.
b Domini vestigia stercus optimum. - Arist. Oecon., lib. je.