Commentaire complet de John Trapp
Ruth 3:13
Attends cette nuit, et ce sera au matin, [que] s'il te joue le rôle d'un parent, eh bien ; qu'il fasse la part de parent; mais s'il ne te fait pas la part de parent, je te ferai la part de parent, [comme] l'Éternel est vivant: couche-toi jusqu'au matin.
Ver. 13. Attendez cette nuit. ] Il ne dit pas : Monte ici, car j'ai l'intention de t'épouser ; mais attends-toi jusqu'au matin, de peur que tu ne souffres comme un marcheur nocturne, etc. Que personne ne prétende sauter dans le domaine du mariage, ou s'abuser sans chasteté avant le mariage ; mais réfléchissez, et soyez sûr d'y être clair, si vous vous attendez à du réconfort.
S'il veut jouer pour toi le rôle d'un parent. ] Que « personne n'aille au-delà, ou n'escroque son frère en quoi que ce soit, parce que le Seigneur est le vengeur de tous ceux-là », 1Th 4:6 et aucun homme ne serait lui-même trompé ou lésé.
Comme le Seigneur vit. ] C'était un serment. Jr 4:2 Un serment privé peut être prêté, mais avec parcimonie et prudence, non pas en cas de nécessité, pour la satisfaction de l'autre partie, Mat 5:37 et dans les affaires de grande importance. Ainsi Jacob jura à Laban, les espions à Rahab, Jonathan à David, etc. Mais que de tels serments soient rares, respectueux, bien avisés, etc.
Allongez-vous jusqu'au matin. ] Elle était ressuscitée, semble-t-il, n'était plus ; mais il ne le jugea pas convenable : et trouva en lui la force, par la grâce de Dieu, de résister à une tentation ; bien qu'il soit vrai que
“ Nox et amor vinumque nihil moderabile suadent :
Illa pudore vacat, liber amorque metu. " - Ovide.