Commentaire complet de John Trapp
Ruth 3:15
Il dit aussi : Apporte le voile que tu as sur toi et tiens-le. Et quand elle la tint, il mesura six [mesures] d'orge, et la mit sur elle; et elle entra dans la ville.
Ver. 15. Il dit aussi : Apporte le voile que tu as. ] Pallium, péplum : les uns en font le manteau, les autres le tablier, les autres le drap. Nos femmes de l'ouest portent des manteaux lorsqu'elles vont à l'étranger : les femmes de l'île de Man draps, comme on l'a observé auparavant à Speed.
Il mesura six mesures d'orge. ] Six éphas, dit Bibliander : six gallons, dit Bunting. L'hébreu est, six orges; autant qu'elle pouvait bien porter. Dieu non plus ne renvoie pas ses prétendants sans leurs poitrines pleines de bénédictions, même autant qu'ils peuvent apporter la foi pour supporter. Et en ce que Boaz n'a pas donné cela au hasard à Ruth, mais l'a mesuré, on observe bien que la générosité n'est pas prodigue des bénédictions de Dieu, mais donne en jugement, et non sans considération : car toute vertu est ou doit être guidée avec prudence. .