Commentaire complet de John Trapp
Sophonie 1:11
Hurlez, habitants de Maktesh, car tout le peuple marchand est abattu; tous ceux qui portent de l'argent sont retranchés.
Ver. 11. Hurlez, habitants de Maktesh ] Ou, du mortier, ou de l'endroit bas et creux, de la ville basse, où le grain était moulu dans des mortiers, avant que les moulins ne soient en service. Ceux-ci sont ici appelés à « transformer leur rire en deuil, et leur joie en pesanteur, à pleurer et à hurler pour les maux qui viendront sur eux », Jaques 4:9 ; Jaques 5:1 , mais surtout pour leurs péchés, cause de ces misères ; car les jugements de Dieu sur les pécheurs sont emplumés d'eux-mêmes : comme une volaille tirée avec une flèche empennée de son propre corps.
Car tous les marchands sont abattus. ] Les marchands avaient l'habitude de fournir les hommes de mortier, comme ceux qui vendaient du grain, des épices, etc. Ceux-ci seront abattus, comme étant plus comme les Cananéens (un peuple voué à la destruction) que les Israélites, un peuple sauvé par le Seigneur, le bouclier de leur aide et l'épée de leur excellence, Deutéronome 33:29 .
Voir Osée 12:13 . Voir Trapp sur " Os 12:13 " C'est un marchand, les balances de la tromperie sont dans sa main, il aime opprimer, voir Amo 8:5-6 Michée 6:10,12 . Les marchandises bien gérées sont d'une grande utilité pour les royaumes et les États, pour de nombreuses raisons.
1. Pour déterminer les conseils et la force des autres nations. 2. Pour s'être procuré l'amour et l'amitié de princes et de peuples étrangers. 3. Pour l'échange de marchandises ; pour non omnis fert omnia tellus. tout ne naît pas de tout terrain. 4. Pour acquérir de l'expérience dans de nombreuses et grandes questions ; cela poussa Thalès, Hippocrate et Solon à exercer des marchandises. 5. Elle a occasionné la construction de nombreuses villes célèbres : Massilia pour une, comme l'écrit Plutarque.
Néanmoins, cette profession honorable est beaucoup abusée par ceux que Nahum appelle les vers aphteux, Nahum 3:16 , pour leur convoitise, leur luxe, leur oppression, provoquant des guerres inutiles (qui émasculent et dissolvent les esprits des hommes), et des livres hérétiques qui détruisent leurs âmes ; et, enfin, pour avoir transporté les richesses de leur pays à des étrangers, oui, parfois à des ennemis.
C'est pourquoi ils sont justement abattus par Dieu, et doivent être ordonnés par les magistrats selon Lév 19:35-36 Deu 25:15 Ézéchiel 45:9,12 .
Tous ceux qui l' argent d'ours sont coupés ] Les riches commerçants, qui avait marsupia plena bourse pleine, et porté l' argent dans les grandes charges, celles - ci seront également coupés ou réduits au silence, ont rien à dire pour eux - mêmes pourquoi ils ne devraient pas être détruits avec le reste, comme ceux qui ont été involuti argento, comme la traduction de la Vulgate l'a ici, tellement enveloppé dans leur argent, et affecté à lui, qu'il les a plutôt possédés qu'eux.
Cor habent in aere non in aethere, « leur cœur va à leur convoitise », Ézéchiel 33:31 . Ici, ils sont appelés portatores argenti, porteurs d'argent, chevaux de sumpter, chargés d'argile épaisse. L'argent est ce que donne l'élément le plus vil, les Indiens les plus sauvages obtiennent, les apprentis serviles travaillent, les chameaux madianites portent, les misérables vers de terre admirent, les juifs cupides avalent, les voyous sans soif dépensent.
Il faut s'étonner (dit l'un) qu'en marchant sur ces minéraux, nous ne pouvons pas les condamner. Ils se trouvent le plus loin du ciel; et les meilleurs d'entre eux sont dans l'Inde, le plus éloigné de l'Église ; et pourtant combien d'argent gagne-t-il pour courir vite chez le diable pour faire une course et les payer chez eux pour leurs peines ?