Commentaire complet de John Trapp
Sophonie 1:5
Et ceux qui adorent l'armée du ciel sur les toits; et ceux qui adorent [et] qui jurent par l'Éternel, et qui jurent par Malkham;
Ver. 5. Et ceux qui adorent l'armée du ciel sur les toits ] Appelés ailleurs la Reine du ciel, les constellations et les corps célestes : qu'ils pensaient adorer d'autant plus convenablement, si dans un lieu ouvert et en haut, dans le vue des étoiles. Observer ista qui hodie Astrologiam iudiciariam profitentur,dit Gualther, Que ceux parmi nous observent ceci qui professent l'astrologie judiciaire ; car ceux-ci n'adorent pas moins les étoiles que les païens d'autrefois, et font ouvertement réapparaître le paganisme ; tandis que (premièrement) ils appellent les étoiles par les noms de ces divinités païennes, cela devrait être aboli ; et ensuite, ils soumettent à ces étoiles tous les événements des choses, oui, l'homme lui-même comme touchant toutes ses manières et fortunes, dont l'Écriture affirme qu'elles dépendent de la providence éternelle de Dieu seul. C'est une impiété intolérable, et ceux qui y tombent n'échapperont pas au juste jugement de Dieu.
Et ceux qui adorent et qui jurent par le Seigneur (ou au Seigneur, se consacrant comme par serment à son service), et qui jurent par Malcham] C'est-à-dire par leur roi, comme le faisaient les Égyptiens Genèse 42:15 , Genèse 42:15 . Les Espagnols d'aujourd'hui, dans l'orgueil de leur monarchie, sont aussi habitués à jurer par la vie de leur roi.
Il y a une sorte de chrétiens métis en Orient appelés Melchites, comme on dirait de la religion du roi, parce qu'ils ont résolu de faire comme Melech le roi leur avait ordonné, bien que ce fût de faire un mélange de religions, comme celles-ci dans le texte le feraient. , et comme nos défunts modérateurs, Sancta Clara et autres, dont on disait bien, qu'ils avaient fait un joli spectacle, s'il n'y avait pas eu de Bible, pour nous dire, que le Dieu jaloux et juste hait et peste s'arrêtant entre deux, la tiédeur et la neutralité dans la religion, tous les devoirs en pâte cuite, les oiseaux mouchetés, le labour avec un bœuf et un âne, des graines mêlées, des vêtements en Lévitique 19:19 , Lévitique 19:19 .
Sur quel texte se trouve la note du docteur Douay, ici toute participation avec des hérétiques et des schismatiques est interdite. Mais par Malcham, la plupart comprennent ici une idole des Ammonites, autrement appelée Molech, servie à Tophet près de Jérusalem, et dans le mont des Oliviers, appelé donc le mont de la corruption, 2 Rois 23:13 .
Ce que Dieu ne pouvait que voir aussi souvent qu'il regardait hors du sanctuaire. Ces adorateurs de Malkham ne renonceraient pas totalement au vrai Dieu, mais ils en établiraient d'autres avec lui comme partenaires : cela ne serait pas supporté. Tels étaient autrefois les Samaritains parmi les Juifs, les Ébionites parmi les Chrétiens, les Papistes à ce jour, qui jurent par Dieu et les saints, et prient Dieu et ses saints, et s'engagent envers eux (avec Dieu) comme leurs tutélaires. et mécènes.