Zacharie 14:21

Oui, toute marmite à Jérusalem et en Juda sera sainte à l'Éternel des armées ; et tous ceux qui sacrifieront viendront les prendre et y bouilliront ; et en ce jour-là, il n'y aura plus de Cananéen dans la maison du SEIGNEUR des armées.

Ver. 21. Oui, chaque pot à Jérusalem, etc. ] C'est-à-dire, dit Danée, Dieu sera adoré comme Dieu de chaque personne fidèle dans sa propre maison, comme il l'était autrefois dans son temple par les Juifs. Calvin ajoute : ut quicquid aggrediantur homines sit sacrificium, de sorte que toute entreprise d'hommes bons sera un sacrifice. Dieu sentira d'eux une odeur de repos, eux de vie et de paix venant de lui.

Il n'y aura plus de Cananéen. ] Le marchand, dit la Vulgate, après Aquila et le Chaldéen ; c'est-à-dire le Simoniac, le Churchchopper, des marchands d'argent comme le Christ a fouetté hors du temple, 2 Jean 1:2 :15. Mais mieux vaut le rendre Cananéen, qui étaient en effet de grands marchands, Os 12:7 Ézéchiel 17:4 (les Phéniciens, ces grands marchands, étaient des Cananéens), mais ici il représente un homme méchant, un hypocrite, ce bâillon de la société chrétienne.

Pura erit Ecclesia ab omnibus inquinamentis, dit Calvin ; l'Église sera purgée de tous ces parasites, voir Apocalypse 22:2,7 , aucun hiboux ne sera vu voler dans le welkin de l'Église. Dieu, par le bon exercice de la discipline et autrement, éliminera quotidiennement tous les scandales, comme on appelle de tels hommes, Matthieu 13:41 , et fera sortir l'esprit impur du pays, Zacharie 13:2 .

Je conclus, avec Théodoret, Dominus Omnipotens hanc vocem veram esse hoc tempore praestet, &c. Dieu Tout-Puissant fait cette promesse à nous en ce moment : qu'il ne peut y avoir aucun Cananéen maudit parmi nous ; mais afin que nous puissions tous vivre selon la doctrine de l'évangile, et nous attendre à cette espérance bénie et à la venue du grand Dieu notre Sauveur Jésus ; à qui avec le Père et le Saint-Esprit soit gloire à jamais. Amen.