J'ai de nouveau levé les yeux, et j'ai regardé, et j'ai vu un homme avec une ligne de mesure à la main. Ver. 1. _J'ai de nouveau levé les yeux et j'ai regardé_ ] _c'est-à-dire que_ j'ai regardé avec nostalgie, pas paresseusement, comme entre le sommeil et le réveil, comme Zacharie 4:1 . Je voyais p... [ Continuer la lecture ]
Alors je dis : Où vas-tu ? Et il me dit : Pour mesurer Jérusalem, pour voir quelle [est] sa largeur et quelle [est] sa longueur. Ver. 2. _Où vas-tu ? _] C'était une grande audace ; mais le prophète s'est assez bien compris ; et Christ l'approuve et y consent dans une réponse gracieuse ici, et spéci... [ Continuer la lecture ]
Et voici, l'ange qui parlait avec moi sortit, et un autre ange sortit à sa rencontre, Ver. 3. _Et voici l'ange_ ] L'ange de Zacharie, comme on l'appelle. _Alla de l'avant_ ] pour prendre la direction de Christ, et pour donner au prophète de plus amples informations. _Voir Trapp sur "_ Zec 1:9 _"_... [ Continuer la lecture ]
Et lui dit : Cours, parle à ce jeune homme, en disant : Jérusalem sera habitée [comme] des villes sans murailles pour la multitude d'hommes et de bétail qui s'y trouve : Ver. 4. _Courez, parlez à ce jeune homme_ ] Ne pars pas, mais cours ; oui, vole vite, avec lassitude de fuir, comme Daniel 9:21 .... [ Continuer la lecture ]
Car moi, dit l'Éternel, je serai pour elle une muraille de feu tout autour, et je serai la gloire au milieu d'elle. Ver. 5. _Car moi, dit le Seigneur, je serai pour elle un mur de feu_ ] _Igneus qui et cominus arceat et eminus terreat_ (Theodor.). L'Église (le jardin du Christ) peut sembler ouverte... [ Continuer la lecture ]
Ho, ho, [sors] et fuis du pays du nord, dit l'Éternel; car je t'ai répandu comme les quatre vents du ciel, dit l'Éternel. Ver. 6. _Ho, ho, sors et fuis du pays du nord_ ] Une proclamation à ceux de Babylone pour qu'ils rentrent chez eux en toute hâte et qu'ils s'éloignent pour la honte ; maintenant... [ Continuer la lecture ]
Délivre-toi, ô Sion, qui habite [avec] la fille de Babylone. Ver. 7. _Délivre-toi, ô Sion, qui habites avec la fille de Babylone_ ] _qd_ Babylone est-elle un endroit convenable pour que tu demeures ? quel réconfort peux-tu trouver en une compagnie aussi obscène ? Sauve-toi de cette génération malhe... [ Continuer la lecture ]
Car ainsi parle l'Éternel des armées; Après la gloire, il m'a envoyé vers les nations qui vous ont gâtés, car celui qui vous touche touche la prunelle de ses yeux. Ver. 8. _Car ainsi parle l'Éternel des armées_ ] Sanchez renvoie ces paroles à celles qui précèdent, _qd_ « Délivre-toi toi-même », etc... [ Continuer la lecture ]
Car voici, je leur serrerai la main, et ils seront un butin pour leurs serviteurs, et vous saurez que l'Éternel des armées m'a envoyé. Ver. 9. _Car voici, je leur serrerai la main._ ] Les rois, disent-ils, ont de longues mains; et peut facilement atteindre ceux qui sont loin. C'est beaucoup plus vr... [ Continuer la lecture ]
Chante et réjouis-toi, fille de Sion, car voici, je viens, et j'habiterai au milieu de toi, dit l'Éternel. Ver. 10. Chante et réjouis-toi, ô fille de Sion : car voici, je viens] Après une longue absence, comme cela peut paraître, et une grande attente, je viens, non pas pour loger pour une nuit, ma... [ Continuer la lecture ]
Et de nombreuses nations se joindront à l'Éternel en ce jour-là, et seront mon peuple; et j'habiterai au milieu de toi, et tu sauras que l'Éternel des armées m'a envoyé vers toi. Ver. 11. _Et beaucoup de nations se joindront à l'Éternel en ce jour-là_ ] _Voir Trapp sur "_ Zec 2:9 _"_ Et plus loin o... [ Continuer la lecture ]
Et l'Éternel héritera de Juda sa part dans la terre sainte, et choisira de nouveau Jérusalem. Ver. 12. _Et le Seigneur héritera sa part de Juda_ ] Ou sa clôture, ses plusieurs, séparés du reste du monde par une séparation merveilleuse, comme le mot hébreu signifie, Exode 33:16 . Et bien qu'il y ait... [ Continuer la lecture ]
Taisez-vous, ô toute chair, devant l'Éternel, car il est ressuscité de sa sainte demeure. Ver. 13. Taisez- _vous, ô toute chair, devant le Seigneur_ ] Héb. Paix et tais-toi , comme notre Sauveur l'a dit un jour à la mer déchaînée, Marc 4:39 , après quoi le vent cessa (qui auparavant avait soufflé e... [ Continuer la lecture ]