Commentaire complet de John Trapp
Zacharie 3:8
Ecoute maintenant, ô Josué le souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi : car ils [sont] des hommes étonnés ; car voici, je ferai sortir mon serviteur la BRANCHE.
Ver. 8. Ecoute maintenant, ô Josué, le souverain sacrificateur ] Ecoute un sermon du Christ, la source de toute cette miséricorde qui t'a été accordée, et qui encore t'a été promise. Écoute pour toi-même, écoute pour toute ta société. Toi et tes compagnons, tes compagnons amis, le reste des prêtres, tes compagnons de service, quoique inférieurs en fonction (car il y avait une subordination des prêtres, tous deux devant le temple, Nombres 3:6,10 1 Chroniques 23:4,5 , et sous le temple, 2Ch 35:8-9), types aussi du Christ, et participants au bénéfice, 1 Timothée 6:2 .
Car ce sont des hommes étonnés de ] Erant omnibus probrosi, dit Calvin, Ils se sont éloignés du mal, et se sont ainsi fait une proie, Ésaïe 59:15 , ils étaient pour signes et pour prodiges en Israël, Ésaïe 8:18 , sifflaient et huaient à , Psaume 71:7 , comme ceux qui affectaient d'être singuliers et séraphiques.
Ils trouvent étrange, dit saint Pierre, à ses saints convertis, que vous ne couriez pas avec eux au même excès d'émeute, 1 Pierre 4:4 ; en disant du mal de vous, comme si vous n'étiez pas mieux que des fous, Ésaïe 59:15 , dépouillé de votre bon sens, comme le mot signifie.
C'est un proverbe français, Celui qui veut faire pendre le chien de son voisin annonce qu'il est fou. Les persécuteurs primitifs mettaient les chrétiens dans des peaux d'ours et de chiens, ou d'affreuses créatures, puis les appâtaient ; ainsi les personnes sans grâce mettent les saints de Dieu dans des vanités laides, les considèrent comme des créatures étranges, puis parlent et agissent contre eux. De nos jours misérables, comme les Turcs considèrent tous les fous comme des saints, de même les gens considèrent tous les saints comme des fous ; et les plus zélés d'entre eux sont des monstres et des mécréants.
Quant à Athanase et Marcellus, qui ont impie blasphémé contre Dieu, et ont vécu comme de méchants mécréants, et sont alors chassés de l'Église, et condamnés, nous ne pouvons pas les recevoir à l'honneur de l'épiscopat, ont dit ces quatre-vingt évêques dans le faux synode de Sardes. Et Bède témoigne des anciens Bretons immédiatement avant leur destruction par les Saxons, qu'ils étaient arrivés à ce sommet de méchanceté, comme pour jeter le blâme sur les professeurs de religion, comme sur le pire des hommes.
St Paul n'en dit-il pas autant, 1 Corinthiens 4:9 Nous sommes faits un théâtre, ou sommes mis en scène pour être la risée du monde, des anges et des hommes ?
Car voici, je ferai sortir mon serviteur la BRANCHE ] La même qui est sortie de la racine d'Isaï, lorsque cette bonne famille était descendue si bas, comme de David le roi à Joseph le charpentier. Voir Ésaïe 4:2 ; Ésaïe 11:1 ; Ésaïe 45:8 ; Isa 53:1 Jérémie 33:15 , où le Chaldéen pour Branche le rend Messie, comme ici aussi il le fait; et certains ont observé que themagh, une branche, est, par transposition de lettres, le même avec Masciach, Messias ; Samech et tsadde étant proches parents , et du même son presque.
Un serviteur Christ est appelé en raison de sa médiation, prenant sur lui la forme d'un serviteur ; oui, d'un serviteur fautif qui devait être battu ; oui, cela étant cruellement battu, a été amené au peuple avec un Ecce homo, "Voici l'homme," Jean 19:5 "Voici," dit Dieu ici, "Je ferai sortir mon serviteur la Branche"; fais-le sortir du sein de son Père, du sein de sa mère, des types de la loi.