Commentaire complet de John Trapp
Zacharie 5:11
Et il me dit : Pour lui bâtir une maison dans le pays de Shinar ; et elle sera établie, et établie là sur sa propre base.
Ver. 11. Pour lui construire une maison dans le pays de Shinar ] C'est-à-dire de Babylone, Genèse 10:10 ; Genèse 11:2 , où divers Juifs restaient encore en exil volontaire, par peur de quitter leurs maisons et jardins, qu'ils y avaient construits et plantés, Jérémie 29:5 , préférant la captivité à la liberté, voir 1 Chroniques 4:22,23 .
Par conséquent, lors de leur dispersion finale par les Romains, plusieurs d'entre eux s'y sont rendus pour se divertir. Là, Pierre, l'apôtre de la circoncision, avait rassemblé une Église élue, 1 Pierre 5:13 , et de là il écrivit son épître aux Juifs en séjour dispersés dans ces parties orientales, 1 Pierre 1:1 , d'où aussi ces rois de la à l'est, Apocalypse 16:12 , les Juifs convertis (comme certains l'expliquent), sont attendus.
Et qui peut dire si ce pays de Shinar n'est pas le même que celui de Sinim ? Ésaïe 49:12 ; conférer Ésaïe 11:16 Zacharie 10:11 . Ou, par la terre de Shinar ici, peut être signifié exilium totius orbis, leur rejet général par toutes les nations ; le monde entier étant pour eux Shinar, c'est-à-dire une terre de discussion.
Et il sera établi, &c. ] Cela dénote la diuturnité ou la perpétuité de leur punition.