Zacharie 6:14

Et les couronnes seront à Hélem, et à Tobija, et à Jedaja, et à Hen, fils de Sophonie, comme mémorial dans le temple de l'Éternel.

Ver. 14. Et les couronnes seront à Helem… pour un mémorial] Ou un monument de leur incrédulité, dit Calvin, et pour leur pleine conviction. Voir Trapp sur " Zec 6:10 " Ou leur libéralité, disent d'autres, et peut-être avec quelque inscription ou souvenir de leurs noms (ici enregistrés) pour l'honneur. Mais le meilleur de tous ceux qui disent que ces devoirs étaient pour un mémorial dans le temple du Messie qui devait être attendu sous peu, et qui a été promis à l'heure actuelle.

On dit que les pauvres Juifs de ce jour ont une couronne accrochée dans leurs synagogues, contre la venue de leur Messie tant attendu. Et qu'il ne vienne pas tout cela alors qu'ils disent que c'est pour leurs péchés, qui sont nombreux et osseux, ou puissants (σοφον φαρμακον). Mais maintenant qu'il reste si longtemps, il sera, disent-ils, un précurseur de la fin du monde, et rassemblera par sa puissance toutes les nations en un seul troupeau, selon ce qui suit ici.