Commentaire complet de John Trapp
Zacharie 8:13
Et il arrivera que, comme vous étiez une malédiction parmi les païens, maison de Juda et maison d'Israël; ainsi je vous sauverai, et vous serez une bénédiction : ne craignez pas, [mais] que vos mains soient fortes.
Ver. 13. Comme vous étiez une malédiction parmi les païens ] Le peuple de la colère de Dieu, et de sa malédiction, Ésaïe 34:5 , abhorré et maudit de toutes les nations, Jérémie 24:9 ; enfin, un proverbe et un modèle pour toute imprécation effrayante, Ézéchiel 14:8 , comme ceux qui avaient sur le dos les pans sanglants de la vengeance visible de Dieu, et, comme Caïn, avaient sa marque manifeste sur leurs personnes et leurs actes.
Les Turcs de nos jours haïssent tellement les Juifs pour avoir crucifié le Christ, qu'ils ont l'habitude de dire, en détestant une chose, que je pourrais mourir juif, alors ; Laissez-moi être juif si je vous escroque, etc. Une telle raillerie et une malédiction que ces misérables sont toujours. De même qu'ils maudissent le Christ et ses disciples continuellement chaque jour, ainsi cela entre dans leur cœur comme de l'eau et comme de l'huile dans leurs os, Psaume 109:18 .
Maison de Juda, et la maison d'Israël ] à savoir plus des deux tribus de Juda et de Benjamin, un grand nombre des dix tribus qui se sont révoltées, pour l'amour de la religion, à Juda ont été emmenés captifs avec eux, puis revinrent de captivité aussi dans leur entreprise . A eux donc, ainsi qu'à la maison de Juda, est faite la promesse. Douze mille de ces dix tribus de retour sont trouvées par calcul dans cette somme totale établie Esdras 2:64 , comme l'ont conclu les médecins juifs. Il y a ceux qui comprennent les paroles de la conversion générale de tous les Juifs au temps de l'évangile ; et cela peut très bien être, pour tout ce que je vois au contraire.
Alors je vous sauverai ] De peur que vous ne disiez, dans la langue d'Ashdod, C'est une chance, je le ferai, dit Dieu, 1 Samuel 6:9 .
Et vous serez une bénédiction ] Non seulement un nom et une louange, comme Sophonie 3:20 , mais une forme à utiliser pour bénir les autres; tel était le cas, Ruth 4:11,12 . Et ce n'est pas tout à fait différent de cette prière de David, Psaume 119:132 « regarde-moi et sois miséricordieux envers moi, comme tu as l'habitude de faire à ceux qui aiment ton nom ».
Ne crains pas, mais que tes mains soient fortes ] Ne sois pas timide, mais diligent à faire le bien : en temps voulu tu moissonneras, si tu ne faiblis pas, Galates 6:9 . Voir Trapp sur " Zec 8:9 " La peur basse nous expectore et nous démange; bannissez-le donc, ou vous serez trahi par lui.