Commentaires
Continue après la publicité

Voir aussi Genèse 20:16 dans d'autres commentaires bibliques:

  • Bible annotée par A.C. Gaebelein

    CHAPITRE 20 ABRAHAM EN TRAIN DE GÉNÉRER _1. Abraham en train de générer ( Genèse 20:1 )_ 2. Deuxième reniement de Sarah ( Genèse 20:2 ) 3. Les relations de Dieu avec Abimélec ( Genèse 20:3 ) 4. Abi...

  • Commentaire Biblique de Adam Clarke

    Verset Genèse 20:16. _ Et à Sarah, il a dit _] Mais _ qu'a-t-il dit _? Ici, il n'y a guère d'accord entre les interprètes; l'hébreu est extrêmement obscur, et chaque interprète le prend dans son propr...

  • Commentaire Biblique de Jean Calvin

    16. _ Il est pour toi une couverture des yeux _. Parce qu'il y a, dans ces mots, une certaine obscurité, le passage est expliqué de diverses manières. Le début du verset est sans difficulté. Car quan...

  • Commentaire Biblique de John Gill

    Et à Sarah il a dit: Voici, j'ai donné ton frère mille [morceaux] d'argent, ... ou des shekels d'argent, comme les tags de Jonathan et de Jérusalem, qui, si deux shillings et six espèces de notre arge...

  • Commentaire Biblique de la chaire

    EXPOSITION Genèse 20:1 Et Abraham partit (vide Genèse 12:9) de là. Mamré (Genèse 18:1). A la recherche de pâturages, comme lors d'une précédente occasion (Keil); ou en conséquence de l'hostilité de s...

  • Commentaire Biblique de Matthew Henry

    14-18 Nous nous inquiétons souvent, et nous sommes même conduits à la tentation et au péché, par des soupçons sans fondement; et trouvez la crainte de Dieu là où nous ne l'attendions pas. Les accords...

  • Commentaire Biblique par Albert Barnes

    - Abraham à Gerar 2. אבימלך .2 'ǎbı̂ymelek, Abimelekh, «père du roi». 7. נביא nābı̂y' "prophète", celui qui parle par Dieu, de Dieu et à Dieu, qui déclare aux gens non seulement les choses futures...

  • Commentaire complet de John Trapp

    Et à Sara, il dit : Voici, j'ai donné à ton frère mille [pièces] d'argent : voici, il [est] pour toi un voile sur les yeux, pour tous ceux qui [sont] avec toi, et avec tous [les autres] : ainsi elle a...

  • Commentaire critique et explicatif sur toute la Bible

    And unto Sarah he said, Behold, I have given thy brother a thousand pieces of silver: behold, he is to thee a covering of the eyes, unto all that are with thee, and with all other: thus she was repro...

  • Commentaire d'Arthur Peake sur la Bible

    GENÈSE 20. ABRAHAM FAIT PASSER SARAH POUR SA SŒUR À GERAR. Le premier récit complet de E. L'écrivain utilise Elohim, mais les caractéristiques de P sont absentes. La phraséologie ainsi que l'utilisati...

  • Commentaire de Coke sur la Sainte Bible

    VOICI, J'AI DONNÉ À TON FRÈRE, ETC. — Il n'y a rien dans l'hébreu pour les _pièces,_ et donc rien de certain ne peut être déterminé quant à la quantité de cet argent. Les avis des exposants sont diver...

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    ABRAHAM À GERAR 1. Abraham quitte Mamre (Hébron) pour Gerar, SW. de Philistie. Il semble d'après Genèse 21:34 qu'il est resté dans ce district pendant quelques années....

  • Commentaire de Dummelow sur la Bible

    TON FRÈRE ] ironique. VOICI, IL EST, etc.] RV 'Voici, c'est pour toi un voile sur les yeux de tous ceux qui sont avec toi; et à l'égard de tous' (MG ou, 'devant tous les hommes') 'tu es droit.' Appare...

  • Commentaire de Frederick Brotherton Meyer

    ABRAHAM RENIE À NOUVEAU SA FEMME Genèse 20:1 C'est merveilleux qu'Abraham tombe ainsi. Il avait marché avec Dieu pendant tant d'années et connu tant de délivrances, que nous aurions dû nous attendre...

  • Commentaire de Joseph Benson sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    _Il_ , ou _ceci, est pour toi une couverture des yeux_ Car les mots peuvent être exposés soit de l'argent donné à Abraham pour acheter un voile pour couvrir son visage, et pour être porté en signe de...

  • Commentaire de la Bible d'étude de Genève

    Et à Sara, il dit : Voici, j'ai donné à ton frère mille [pièces] d'argent : voici, il [est] pour toi un (n) couvre-yeux, pour tous ceux qui [sont] avec toi, et avec tous [autre] : (o) elle a donc été...

  • Commentaire de Leslie M. Grant sur la Bible

    ABRAHAM EXPOSÉ ET RÉPUTÉ Revenons maintenant à l'histoire d'Abraham. Il voyagea vers le sud, ce qui est typique des circonstances agréables, mais presque toujours en danger. Il habitait entre Kadesh e...

  • Commentaire de Peter Pett sur la Bible

    ABRAHAM ET ABIMÉLEC ( GENÈSE 20:1 ). Genèse 20:1 'Et Abraham partit de là vers le pays du Sud, et habita entre Kadès et Shur, et il séjourna à Guérar.' Il avait été établi de nombreuses années par l...

  • Commentaire de Sutcliffe sur l'Ancien et le Nouveau Testament

    Genèse 20:1 , _Gerar,_ dans la tribu de Siméon, alors résidence royale. Abimélec était le nom commun des rois qui y régnaient. Genèse 20:2 . _Elle est ma soeur. _Il n'est pas dit si Sarah était fille...

  • Commentaire Homilétique Complet du Prédicateur

    NOTES CRITIQUES.— Genèse 20:8 . Serviteurs.] Officiers de justice—ses conseillers. ( 1 Rois 1:2 ; 1 Rois 10:5 ; 2 Rois 6:8 .)...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    La peste retirée d'Abimélec...

  • Commentaire Populaire de la Bible de Kretzmann

    Mais à Sara il dit : Voici, j'ai donné à ton frère mille pièces d'argent ; voici, il est pour toi un voile pour tous ceux qui sont avec toi et avec tous les autres. Ainsi elle a été réprimandée. Les b...

  • Exposition de G. Campbell Morgan sur la Bible entière

    Une fois de plus, nous devons faire face à la déviation d'Abraham de la foi. Nous le voyons voyager vers le sud jusqu'à Gerar. C'était le centre d'une race d'hommes qui, après avoir chassé les premier...

  • Hawker's Poor man's commentaire

    Et à Sara, il dit : Voici, j'ai donné à ton frère mille pièces d'argent ; voici, il est pour toi un voile pour tous ceux qui sont avec toi et pour tous les autres : ainsi elle fut réprimandée. Enviro...

  • Le Commentaire Catholique de la Bible de George Haydock

    _Ton frère, comme tu as accepté d'appeler ton mari. --- Pièces ou sicles d'argent, valant un peu plus de 2s. 3d. chaque; total \'a3113 sterling. --- Une couverture, ou un voile, pour montrer que tu es...

  • Notes de la Bible Companion de Bullinger

    FRÈRE. Figure de style _Ironie._ COUVERTURE, &C. Figure de _style Périphrase. _App-6. Ayant appelé Abraham son "frère", il utilise cette belle Figure pour son mari. Comparer Genèse 24:65 ; 1 Corinthi...

  • Notes explicatives de Wesley

    Ton frère est pour toi un voile sur les yeux — Tu ne dois regarder personne d'autre, ni désirer être regardé par personne d'autre. Joug — les camarades doivent être les uns envers les autres pour se c...

Continue après la publicité