Notes explicatives de Wesley
Apocalypse 21:15
Et il mesura la ville, douze mille stades — Non pas en circonférence, mais sur chacun des quatre côtés. Jérusalem avait trente-trois stades de circonférence ; Alexandrie trente de longueur, dix de largeur. On rapporte que Ninive était à quatre cents stades à la ronde ; Babylone quatre cent quatre-vingts. Mais quels villages insignifiants étaient tous ceux-ci comparés à la nouvelle Jérusalem ! Par cette mesure, on entend la grandeur de la ville, avec l'ordre exact et la juste proportion de chaque partie ; montrer, au figuré, que cette ville était préparée pour un grand nombre d'habitants, quelque peu que le nombre de vrais chrétiens puisse parfois paraître ; et que tout ce qui concernait le bonheur de cet état était préparé avec le plus grand ordre et la plus grande exactitude.
La ville est haute de douze mille stades ; le mur, cent quarante — quatre roseaux. C'est exactement la même hauteur, seulement exprimée d'une manière différente. Les douze mille stades, étant parlés absolument, sans aucune explication, sont des stades humains communs : les cent quarante-quatre roseaux ne sont pas d'une longueur humaine commune, mais d'une longueur angélique, abondamment plus grande qu'humaine. Il est dit, la mesure d'un homme c'est-à-dire d'un ange parce que St.
John a vu l'ange de mesure sous une forme humaine. Le roseau était donc aussi grand que l'était la stature de cette forme humaine sous laquelle l'ange apparut. En traitant de toutes ces choses, un profond respect est nécessaire ; et ainsi est une mesure de sagesse spirituelle ; que nous ne pouvons ni les comprendre trop littéralement et grossièrement, ni aller trop loin de la force naturelle des mots. L'or, les perles, les pierres précieuses, les murs, les fondations, les portes, sont sans doute des expressions figuratives ; voyant que la cité elle-même est dans la gloire, et que ses habitants ont des corps spirituels : pourtant ces corps spirituels sont aussi des corps réels, et la cité est une demeure distincte de ses habitants, et proportionnée à ceux qui occupent un espace fini et déterminé . Les mesures mentionnées ci-dessus sont donc réelles et déterminées.