Les statuts — Les lois qui concernent le culte et le service de Dieu. Les jugements — Les lois concernant vos devoirs envers les hommes. Ces deux-là comprennent donc les deux tables et toute la loi de Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Aux yeux des nations — Car bien que la généralité des païens dans les derniers siècles, par des préjugés invétérés, ait condamné les lois des Hébreux, il est cependant certain que les païens les plus sages les ont hautement approuvées, de sorte qu'ils ont fait usage de divers d'eux, et les a traduit... [ Continuer la lecture ]
Si proche — Par des miracles glorieux, par les gages de sa présence spéciale, par les opérations de sa grâce, et surtout par sa disponibilité à entendre nos prières et à nous donner les secours pour lesquels nous l'appelons.... [ Continuer la lecture ]
Tellement juste — Par quoi il implique que la vraie grandeur d'une nation ne consiste pas dans la pompe ou la puissance, ou la grandeur de l'empire, comme le pensent communément les hommes, mais dans la justice de ses lois.... [ Continuer la lecture ]
Tu étais debout — Certains d'entre eux se tenaient là dans leur propre personne, bien qu'ils n'étaient alors que jeunes, le reste dans les reins de leurs parents.... [ Continuer la lecture ]
Le milieu du ciel — Flamboyant dans l'air, qui est souvent appelé le ciel.... [ Continuer la lecture ]
Aucune similitude — Aucune ressemblance ou représentation de Dieu, par laquelle son essence, ou ses propriétés, ou ses actions étaient représentées, comme c'était le cas chez les païens.... [ Continuer la lecture ]
Statuts et jugements. — Les lois cérémonielles et judiciaires qui se distinguent ici de la morale ou des dix commandements.... [ Continuer la lecture ]
En Horeb - Dieu, qui en d'autres lieux et temps est apparu dans une similitude à la manière d'un homme, maintenant dans cette apparence la plus solennelle, quand il vient pour donner des lois éternelles pour la direction des Israélites dans l'adoration de Dieu, et dans leur devoir envers les hommes,... [ Continuer la lecture ]
De peur que vous ne vous corrompiez - Vos voies, en adorant Dieu d'une manière corrompue.... [ Continuer la lecture ]
Poussé — Fortement incliné. Que l'Éternel a divisé entre toutes les nations, qui ne sont pas des dieux, mais des créatures, faites non pour le culte, mais pour l'usage des hommes ; oui, du peuple le plus méchant et le plus barbare sous le ciel, et ne peut donc être adoré sans une grande absurdité, s... [ Continuer la lecture ]
Un feu dévorant — Un Dieu juste et terrible, qui, malgré sa relation spéciale avec toi, te punira sévèrement, si tu le provoques. Un Dieu jaloux - qui t'étant épousé, sera hautement furieux contre toi (si tu suis d'autres amants, ou si tu commets des prostitutions avec des idoles) et n'aura aucun ri... [ Continuer la lecture ]
Vous servirez des dieux — Vous serez contraint par les hommes, et abandonné par moi à l'idolâtrie. Ainsi, cette chose même qui a été votre choix, sera votre punition : il est juste et habituel que Dieu punisse un péché en abandonnant les hommes à un autre.... [ Continuer la lecture ]
Si de là tu cherches le Seigneur — Quel que soit le lieu où nous soyons, nous pouvons de là le chercher. Il n'y a aucune partie de la terre qui a un gouffre fixe entre elle et le ciel.... [ Continuer la lecture ]
Dans les derniers jours — Dans les âges suivants.... [ Continuer la lecture ]
L'un des côtés du ciel, c'est-à-dire de la terre sous le ciel. Demandez à tous les habitants du monde.... [ Continuer la lecture ]
Et vivre — Et n'a pas été submergé et consumé par une apparence aussi glorieuse.... [ Continuer la lecture ]
Par tentations — Tentations est le titre général, qui s'explique par les particularités suivantes, signes et prodiges, etc. qui sont appelées tentations, parce qu'elles étaient des épreuves à la fois pour les Égyptiens et les Israélites, qu'ils soient amenés à croire et à obéir à Dieu ou non. Par de... [ Continuer la lecture ]
À ses yeux — Gardant son œil fixé sur lui, comme le père le fait sur son enfant bien-aimé.... [ Continuer la lecture ]
Telle est la loi — Plus ponctuellement exprimée dans le chapitre suivant, auquel ces paroles sont une préface.... [ Continuer la lecture ]