Et il dit, prends ton fils - Pas tes taureaux et tes agneaux; comme Abraham se serait volontairement séparé d'eux par milliers pour racheter Isaac ! Pas ton serviteur, non, pas l'intendant de ta maison. Ton fils unique — Ton fils unique par Sarah. Ismaël a récemment été chassé, au grand dam d'Abraham, et il ne reste plus qu'Isaac et doit-il partir aussi ? Oui : prends Isaac, lui par son nom, ton rire, ce fils en effet.

Oui, ce fils que tu aimes - L'épreuve était de l'amour d'Abraham pour Dieu, et par conséquent ce doit être dans un fils bien-aimé : dans l'hébreu 'tis exprimé avec plus d'emphase, et je pense qu'il pourrait très bien être lu ainsi, Prends maintenant ce fils du tien, ton fils unique que tu aimes, cet Isaac. Et entre au pays de Moriah - Trois jours de voyage : afin qu'il ait le temps d'y réfléchir, et s'il le fait, il doit le faire délibérément.

Et offrez-le en holocauste — Il doit non seulement tuer son fils, mais le tuer en sacrifice, avec toute cette sérénité et cette sérénité d'esprit avec lesquelles il offrait son holocauste.

Continue après la publicité
Continue après la publicité