Notes explicatives de Wesley
Juges 11:39
Fait avec elle — la fille de Jephté n'a pas été sacrifiée, mais seulement vouée à la virginité perpétuelle. Cela apparaît, de Juges 11:37 , où nous lisons, qu'elle ne se lamenta pas de sa mort, qui avait été la principale cause de lamentation, si cela avait été voué, mais sa virginité: De ce Juges 11:39 , où, après qu'il eut dit qu'il fit d'elle selon son vœu ; il ajoute, en guise de déclaration de la matière de ce vœu, et elle ne connaissait aucun homme.
On conçoit probablement que les Grecs, qui volaient les histoires sacrées et les transformaient en fables, tiraient de cette histoire leur parenté d'Iphigénie (que l'on peut mettre pour Jephtigénie) sacrifiée par son père Agamemnon, qui est décrit par beaucoup de les mêmes circonstances qui l'accompagnent.