Et voyant les multitudes — A quelque distance, comme elles venaient
à lui de toutes parts. Il monta dans la montagne — Qui était
proche : où il y avait de la place pour tous. Ses disciples, non
seulement ses douze disciples, mais tous ceux qui désiraient
apprendre de lui.... [ Continuer la lecture ]
Et il ouvrit la bouche — Une phrase qui dénote toujours un discours
fixe et solennel ; et leur enseigna : à bénir les hommes ; rendre
les hommes heureux, était la grande affaire pour laquelle notre
Seigneur est venu dans le monde. Et en conséquence, il prononce ici
huit bénédictions ensemble, les an... [ Continuer la lecture ]
Heureux les pauvres — Dans le discours suivant il y a, Une douce
invitation à la vraie sainteté et au bonheur, Matthieu 5:3 . Un
persuasif pour le transmettre aux autres, Matthieu 5:13 . Une
description de la vraie sainteté chrétienne, Matthieu 5:17 ;
Matthieu 7:12 .
(où il est facile d'observer, la... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui pleurent — Soit pour leurs propres péchés, soit pour ceux
d'autres hommes, et sont régulièrement et habituellement sérieux.
Ils seront consolés - Plus solidement et plus profondément même
dans ce monde, et éternellement dans le ciel.... [ Continuer la lecture ]
Heureux les humbles - Ceux qui maintiennent toutes leurs passions et
leurs affections en équilibre égal. Ils hériteront de la terre —
Ils auront tout ce qui est vraiment nécessaire à la vie et à la
piété. Ils jouiront de la part que Dieu leur aura donnée ici, et
posséderont désormais la nouvelle ter... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui ont faim et soif de justice — Après la sainteté décrite
ici. Ils en seront satisfaits.... [ Continuer la lecture ]
Les miséricordieux — Les tendres — au cœur : ceux qui aiment
tous les hommes comme eux-mêmes : Ils obtiendront miséricorde —
Quelle que soit donc la miséricorde que nous désirons de Dieu,
montrons-la à nos frères. Il nous rendra mille fois l'amour que nous
portons à chacun pour lui.... [ Continuer la lecture ]
Les cœurs purs — Les sanctifiés : ceux qui aiment Dieu de tout
leur cœur. Ils verront Dieu — En toutes choses ici ; ci-après dans
la gloire.... [ Continuer la lecture ]
Les artisans de paix - Ceux qui, par amour pour Dieu et pour l'homme,
font tout le bien possible à tous les hommes. La paix au sens de
l'Écriture implique toutes les bénédictions temporelles et
éternelles. Ils seront appelés les enfants de Dieu — Seront
reconnus tels par Dieu et les hommes. On pourr... [ Continuer la lecture ]
Pour l'amour de la justice — C'est-à-dire parce qu'ils ont, ou
suivent après, la justice décrite ici. Celui qui est vraiment juste,
celui qui pleure, et celui qui a le cœur pur, oui, tous ceux qui
vivront pieusement en Jésus-Christ, subiront la persécution, 2
Timothée 3:12 . Le monde dira toujours :... [ Continuer la lecture ]
Injure — Quand présent : dis tout le mal — Quand tu es absent.... [ Continuer la lecture ]
Votre récompense — Même au-delà du bonheur qui résulte
naturellement et directement de la sainteté.... [ Continuer la lecture ]
Vous — Pas les apôtres, pas seulement les ministres ; mais vous
tous qui êtes ainsi saints, vous êtes le sel de la terre — Vous en
assaisonnerez d'autres. Marc 9:50 ; Luc 14:34 .... [ Continuer la lecture ]
Vous êtes la lumière du monde — Si vous êtes ainsi saints, vous
ne pouvez pas plus être cachés que le soleil dans le firmament : pas
plus qu'une ville sur une montagne — Pointant probablement vers
celle du sommet de la colline opposée.... [ Continuer la lecture ]
Non, le dessein même de Dieu en vous donnant cette lumière était
qu'elle brille. Marc 4:21 ; Luc 8:16 ; Luc 11:33 .... [ Continuer la lecture ]
That they may see — and glorify — That is, that seeing your good
works, they may be moved to love and serve God likewise.... [ Continuer la lecture ]
Think not — Do not imagine, fear, hope, that I am come — Like your
teachers, to destroy the law or the prophets. I am not come to destroy
— The moral law, but to fulfil — To establish, illustrate, and
explain its highest meaning, both by my life and doctrine.... [ Continuer la lecture ]
Till all things shall be effected — Which it either requires or
foretells. For the law has its effect, when the rewards are given, and
the punishments annexed to it inflicted, as well as when its precepts
are obeyed. Luc 16:17; Luc 21:33.... [ Continuer la lecture ]
One of the least — So accounted by men; and shall teach — Either
by word or example; shall be the least — That is, shall have no part
therein.... [ Continuer la lecture ]
The righteousness of the scribes and Pharisees — Described in the
sequel of this discourse.... [ Continuer la lecture ]
Ye have heard — From the scribes reciting the law; Thou shalt do no
murder — And they interpreted this, as all the other commandments,
barely of the outward act. The judgement — The Jews had in every
city a court of twenty — three men, who could sentence a criminal to
be strangled. But the sanhedrim... [ Continuer la lecture ]
But I say unto you — Which of the prophets ever spake thus? Their
language is, Thus saith the Lord. Who hath authority to use this
language, but the one lawgiver, who is able to save and to destroy.
Whosoever is angry with his brother — Some copies add, without a
cause — But this is utterly foreign... [ Continuer la lecture ]
Ton frère a quelque chose contre toi - Sur l'un des comptes
précédents: pour toute pensée ou parole méchante: tout ce qui ne
vient pas de l'amour.... [ Continuer la lecture ]
Laissant ton don, va - Car ni ton don ni ta prière ne rachèteront
ton manque d'amour, mais cela les rendra tous deux en abomination
devant Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Accorde-toi avec ton adversaire — Avec quiconque contre qui tu as
ainsi offensé : pendant que tu es sur le chemin — Instantanément,
sur place ; avant de vous séparer. De peur que l'adversaire ne te
livre au juge, de peur qu'il ne remette sa cause à Dieu. Luc 12:58 .... [ Continuer la lecture ]
Jusqu'à ce que tu aies payé le dernier sou, c'est-à-dire pour
toujours, puisque tu ne peux jamais faire cela. Ce qui a été dit
jusqu'ici se rapporte à la douceur : ce qui suit, à la pureté du
cœur.... [ Continuer la lecture ]
Tu ne commettras pas d'adultère - Et cela, ainsi que le sixième
commandement, les scribes et les pharisiens ont interprété à peine
de l'acte extérieur. Exode 20:14 : Exode 20:14 .... [ Continuer la lecture ]
Si une personne aussi chère qu'un œil droit, ou aussi utile qu'une
main droite, te fait ainsi offenser, quoique de cœur. Peut-être y
a-t-il ici un exemple d'une sorte de transposition que l'on retrouve
fréquemment dans les écrits sacrés : de sorte que Matthieu 5:29
peut se référer à Matthieu 5:27 ;... [ Continuer la lecture ]
Voir note... " Matthieu 5:29 ".... [ Continuer la lecture ]
Qu'il lui remette un écrit de divorce — Ce que les scribes et les
pharisiens autorisaient les hommes à faire à n'importe quelle
occasion insignifiante. Deutéronome 24:1 ; Matthieu 19:7 ; Marc 10:2
; Luc 16:18 .... [ Continuer la lecture ]
La fait commettre l'adultère - Si elle se remarie.... [ Continuer la lecture ]
Notre Seigneur se réfère ici à la promesse faite aux cœurs purs de
voir Dieu en toutes choses, et signale une fausse doctrine des
scribes, qui est née du fait qu'ils ne voyaient pas ainsi Dieu. Ce
qu'il interdit, c'est de jurer, par quelque créature que ce soit,
dans notre conversation ordinaire : l... [ Continuer la lecture ]
Car tu ne peux pas rendre un seul cheveu blanc ou noir — C'est
pourquoi il apparaît que celui-ci non plus n'est pas à toi, mais à
Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Que votre conversation soit oui, oui ; non, non — C'est-à-dire,
dans votre discours commun, à peine affirmer ou nier.... [ Continuer la lecture ]
Vous avez entendu : Notre Seigneur impose à ceux qui sont
persécutés pour la justice (qu'il poursuit jusqu'à la fin du
chapitre) une douceur et un amour qui étaient totalement inconnus des
scribes et des pharisiens. Il a été dit — Dans la loi, comme
instruction aux juges, pour faciliter les assauts... [ Continuer la lecture ]
Mais je vous dis que vous ne résistez pas au méchant — Ainsi ; le
mot grec traduit résister signifie se tenir en ordre de bataille,
lutter pour la victoire. Si un homme te frappe sur la joue droite —
Ne rends pas mal pour mal : oui, tourne vers lui l'autre — Plutôt
que de te venger.... [ Continuer la lecture ]
Là où le dommage n'est pas grand, choisissez plutôt de le subir,
quoiqu'il puisse pour cela se répéter, que d'exiger œil pour œil,
d'engager des poursuites rigoureuses contre le coupable. Le sens de
tout le passage semble être, plutôt que de rendre le mal pour le
mal, lorsque le mal est purement per... [ Continuer la lecture ]
Thus much for your behaviour toward the violent. As for those who use
milder methods, Give to him that asketh thee — Give and lend to any
so far, (but no further, for God never contradicts himself) as is
consistent with thy engagements to thy creditors, thy family, and the
household of faith. Luc 6:... [ Continuer la lecture ]
Thou shalt love thy neighbour; And hate thy enemy — God spoke the
former part; the scribes added the latter. Lévitique 19:18.... [ Continuer la lecture ]
Bless them that curse you — Speak all the good you can to and of
them, who speak all evil to and of you. Repay love in thought, word,
and deed, to those who hate you, and show it both in word and deed.
Luc 6:27, Luc 6:35.... [ Continuer la lecture ]
That ye may be the children — That is, that ye may continue and
appear such before men and angels. For he maketh his sun to rise —
He gives them such blessings as they will receive at his hands.
Spiritual blessings they will not receive.... [ Continuer la lecture ]
The publicans — were officers of the revenue, farmers, or receivers
of the public money: men employed by the Romans to gather the taxes
and customs, which they exacted of the nations they had conquered.
These were generally odious for their extortion and oppression, and
were reckoned by the Jews as... [ Continuer la lecture ]
And if ye salute your friends only — Our Lord probably glances at
those prejudices, which different sects had against each other, and
intimates, that he would not have his followers imbibe that narrow
spirit. Would to God this had been more attended to among the unhappy
divisions and subdivisions, i... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi vous serez parfaits; comme votre Père qui est aux
cieux est parfait — Ainsi va l'original, se référant à toute
cette sainteté qui est décrite dans les versets précédents, que
notre Seigneur au début du chapitre recommande comme bonheur, et à
la fin de celui-ci comme perfection. Et com... [ Continuer la lecture ]