CHAPITRE 23 INSTRUCTIONS SUITE
Les premiers proverbes de ce chapitre traitent de la maîtrise de soi
en freinant l'appétit et donnent des manières à observer en
présence d'un supérieur. Des avertisseme...
Retenir non correction de l'enfant, ... quand il a commis une faute et
que la correction est nécessaire; Pour épargner, c'est la ruine de
l'enfant et aucune preuve de véritable affection dans le paren...
CHAPITRE 24
ÉDUCATION : LA PENSÉE DES PARENTS SUR L'ENFANT
« Instruis un enfant selon sa voie, et même lorsqu'il sera vieux,
il ne s'en écartera pas. » - Proverbes 22:6
« Ne refuse pas la correction...
EXPOSITION.
Proverbes 23:1.
Un hexastich étroitement liée au dernier verset du chapitre
précédent, comme si l'avertissement était adressé à l'homme de
compétence que ses talents avaient fait l'invit...
je. e., "Vous ne tuerez pas votre fils en le flagellant, vous pouvez
le tuer en tenant le fléau."
Proverbes 23:14
ENFER - Sheol, le monde des morts....
Ne refuse pas la correction à l'enfant : car [si] tu le bats avec la
verge, il ne mourra pas.
Ver. 13. _Ne refusez aucune correction à l'enfant. _] _Voir Trapp sur
"_ Pro 13:24 _"_
Il ne mourra pas.]...
Withhold not correction from the child: for if thou beatest him with
the rod, he shall not die.
NE PAS RETENIR DE CORRECTION DE L'ENFANT; CAR (SI) VOUS LE BATTEZ
AVEC LA VERGE (POUR QUE LE PÉCHÉ L...
Il est possible de prendre ces trois versets ensemble comme un
avertissement contre la trahison qui se cache dans les friandises
d'une table royale. Dans ce cas, dans Proverbes 23:1 nous devrions
rend...
Proverbes 23:1 . _Quand tu es assis pour manger avec un chef,_ et que
tu as devant toi un festin princier de viandes et de vins, _mets-toi
un couteau sous la gorge, si tu es un homme qui a faim. _Comb...
NOTES CRITIQUES.—
PROVERBES 23:17 . QUE TON CŒUR NE SOIT PAS ENVIEUX , etc. Le verbe
traduit par_ envie_ fait référence aux deux objets du verset, et il
est mieux traduit par «_ lutter après_ ». Mille...
V. 13. NE PAS REFUSER LA CORRECTION À L'ENFANT; CAR SI TU LE BATS
AVEC LA VERGE, IL NE MOURRA PAS, c'est-à-dire que le châtiment peut
être amer, même pour le parent, mais ce fait n'ose pas interférer...
Au dix-septième verset du chapitre précédent commence la section du
Livre dans laquelle la méthode est légèrement modifiée. Si
l'enseignement est encore proverbial, il prend la forme de discours
plus...
Ne parle pas aux oreilles d'un insensé, car il méprisera la sagesse
de tes paroles. N'enlevez pas l'ancien point de repère ; et n'entre
pas dans les champs des orphelins : Car leur rédempteur est puis...