1 Corinthiens 12:27

27. Mais vous êtes le corps du Christ D'où ce qui a été dit concernant la nature et la condition du corps humain doit nous être appliquée; car nous ne sommes pas une simple société civile, mais, étant enracinés dans le corps du Christ, nous sommes vraiment membres les uns des autres. Tout ce que chacun de nous a donc, faites-lui savoir qu'il lui a été donné pour l'édification de ses frères en commun; et laissez-le, en conséquence, le faire avancer, et ne pas le garder en arrière - enterré, pour ainsi dire, en lui-même, ou l'utiliser comme sien. Que l'homme, qui est doté de dons supérieurs, ne se gonfle pas d'orgueil et ne méprise pas les autres; mais qu'il considère qu'il n'y a rien de plus petit qu'il ne soit d'aucune utilité - car, en vérité, même le moindre des pieux porte du fruit, selon sa capacité élancée, de sorte qu'il n'y a pas de membre inutile dans l'Église. Que ceux qui ne sont pas dotés de tant d’honneur n’envient pas ceux qui sont au-dessus d’eux ou ne refusent pas de faire leur devoir envers eux, mais qu’ils maintiennent le rang dans lequel ils ont été placés. Qu'il y ait une affection mutuelle, mutuelle compatriote, ( συμπάθεια ,) préoccupation mutuelle. Considérons l'avantage commun, afin que nous ne puissions pas détruire l'Église par malignité, ou envie, ou orgueil, ou tout désaccord; mais peut, au contraire, chacun de nous, s'efforcer au maximum de sa puissance de le conserver. Voici un grand sujet et un magnifique sujet; (762) mais je me contente d'avoir indiqué la manière dont la similitude ci-dessus doit être appliquée à l'Église.

Membres individuellement. Chrysostome est d'avis que cette clause est ajoutée, car les Corinthiens n'étaient pas l'Église universelle; mais cela me paraît assez forcé. (763) J'ai parfois pensé que c'était une expression d'irrégularité, comme le disent les Latins Quodammodo , (764) (d'une manière. ) (765) Cependant, lorsque j'examine l'ensemble de la question plus étroitement, je suis plutôt disposé à le renvoyer à cette division des membres dont il a fait mention. Ils sont alors membres individuellement, selon que chacun a eu sa part et son travail défini lui. Le contexte lui-même nous conduit à ce sens. De cette manière, séparément, et dans leur ensemble, seront des termes opposés.