35. Tu ne souffriras pas ton Saint. Cet endroit a également été cité par Pierre dans le premier sermon, établi par Luc dans le deuxième chapitre, (Actes 2:27,) où j'ai exposé le même; par conséquent, laissez les lecteurs y réparer. Seulement je toucherai brièvement à ceci, que David met deux mots hébreux pour la tombe, comme il utilise couramment les répétitions; le premier dont est dérivé de désirant ou convoité, parce que la tombe dévore toutes choses comme un golfe insatiable; et l'autre de corruption. Selon cette étymologie, la signification de David est fidèlement exprimée en grec; car la qualité de la tombe est notée, lorsqu'elle reçoit le cadavre et l'avale pour ainsi dire, afin qu'elle y pourrisse, et qu'elle périsse enfin lorsqu'elle est consommée. Paul affirme que cela appartient au Christ seul, qu'il était libre et sauvé de la corruption; car, bien que son corps fût déposé dans la tombe, la corruption n'en avait pas pour autant aucun titre, puisqu'elle y reposait tout entière, comme dans un lit, jusqu'au jour de la résurrection.

Continue après la publicité
Continue après la publicité