Actes 27:41

-

41. Ils poussent dans le vaisseau. Et puis il pourrait sembler que Dieu s'était moqué de Paul, et que lui, avec insignifiance, avait amené ses partenaires dans une vaine espérance; - (651) mais Dieu a immédiatement écarté cette erreur en leur donnant un succès prospère. Il était convenable que lorsque le navire serait brisé, ils fussent tellement découragés, et que leurs âmes fussent tellement fondues, que le désespoir puisse accroître la gloire du miracle. Car Dieu a l'habitude de modérer et de gouverner ses œuvres de manière à ce qu'il fasse une démonstration de difficulté en raison des nombreux obstacles qui tombent. Par ce moyen, il aiguise nos sens à une plus grande attention, afin que nous puissions enfin apprendre que, bien que tout le monde lutte contre lui, il aura la victoire. C'est la raison pour laquelle il avait lieffer [plutôt] attirer Paul et ses compagnons sur le rivage après que le navire ait été perdu, - (652) que d'amener le navire tout à terre. -

« Socios naufragii vana spe lactasse », avait trompé ses compagnons de naufrage avec un vain espoir.

" Fracta ," détruit,