Actes 28:12

-

12. Quand nous sommes arrivés à Syracuse. Luke poursuit le résidu du cours de leur navigation, qu'ils sont arrivés les premiers en Sicile. Et après cela, ils ont mis une boussole - (668) en raison de la tempête et de la fureur de la mer, et ont navigué en Italie. Et comme ce havre dont parle Luc en ce lieu est le havre le plus célèbre de toute la Sicile, il est donc plus éloigné de la côte de l'Italie que celui de Messine, contre lequel se trouve Rhegium, dont il fait mention. Et c'est dans le pays des Brutiens, tout comme Puteoli, une ville de Campanie. Mais comme les frères ont gardé Paul à Puteoli pendant sept jours, nous comprenons à quel point le centenier traitait favorablement et gentiment Paul. Je ne doute pas non plus que le saint homme lui eût fait la promesse fidèle qu'il reviendrait toujours en temps voulu. Mais il était persuadé de sa droiture, de sorte qu'il n'avait pas peur de le tromper. Et maintenant, nous nous rassemblons de cet endroit, que la semence de l'Évangile a ensuite été semée à l'étranger, car il y avait un corps de l'Église même à Puteoli.

" Oblique ... trajecerint ," ils ont fait un passage indirect.