Actes 7:16

16. Stephen dit que les patriarches ont été transportés au pays de Canaan après leur mort. Mais Moïse ne fait mention que des os de Joseph, (Genèse 1:13.) Et Josué 24:32, il est rapporté, que les os de Joseph ont été enterrés sans faire aucune mention du reste. Certains répondent que Moïse parle de Joseph pour l’honneur, parce qu’il avait donné un commandement exprès concernant ses os, ce que nous ne pouvons pas lire comme ayant été fait du reste. Et, sûrement, quand Jérôme, dans le pèlerinage de Paula, dit qu'elle est venue par Sichem, il dit qu'elle y a vu les sépulcres des douze patriarches; mais dans un autre endroit, il ne mentionne que la tombe de Joseph. Et il se peut qu'il y ait eu des tombes vides (404) érigées pour les autres. Je ne peux rien affirmer à ce sujet avec certitude, sauf qu'il s'agit soit d'un discours dans lequel est synecdoche, ou bien que Luc répète ce pas tellement Moïse, comme selon l'ancienne renommée; comme les Juifs avaient autrefois beaucoup de choses des pères, qui étaient pour ainsi dire livrées de main en main. Et tandis qu'il dit ensuite, ils ont été déposés dans le sépulcre qu'Abraham avait acheté des fils de Hemor, il est manifeste qu'il y a une faute [erreur] dans le mot Abraham. Car Abraham avait acheté une double grotte d'Ephron le Hittite, (Genèse 23:9,) pour y enterrer sa femme Sarah; mais Joseph fut enterré dans un autre lieu, à savoir, dans le champ que son père Jacob avait acheté des fils de Hemor pour cent agneaux. C'est pourquoi ce lieu doit être modifié.