Commentaire Biblique de Jean Calvin
Amos 5:2
C'était substantiellement la vengeance qui était maintenant proche des Israélites, bien qu'ils se reposent en sécurité, et méprisaient même toutes les menaces de Dieu. La vierge d'Israël, dit-il, est tombée Les auteurs ont trop expliqué le mot vierge ; car ils pensent que le peuple d'Israël est ici appelé vierge, parce que Dieu les avait épousés à lui-même, et que bien qu'ils aient dû observer la chasteté spirituelle envers Dieu, ils se sont pourtant abandonnés à toutes sortes de pollutions: mais une vierge, nous savoir, est un titre donné pour la plupart par les prophètes à tel ou tel peuple en raison de leurs délices; car Babylone, pas moins que la Samarie ou le peuple d'Israël, est appelée vierge. Cette interprétation raffinée ne peut certainement pas être appliquée à Babylone, à l'Égypte, à Tyr et à d'autres endroits. Je n'ai donc aucun doute sur le fait que le prophète interpelle ici les Israélites, car ils, comptant sur leur force, se sont livrés à eux-mêmes. Ils étaient tranquilles dans leurs propres retraites, et quand toutes sortes de bénédictions abondaient, ils vivaient délicatement et somptueusement. Comme ils se livraient à de tels plaisirs, il les appelle vierge. La vierge d'Israël est alors tombée et ne ressuscitera plus.
Une condition peut être incluse ici, comme suit immédiatement une exhortation à la repentance: nous pouvons alors considérer convenablement cela comme étant compris, «à moins qu'ils ne se repentent à temps»: autrement les Israélites doivent être tombés sans espoir de restauration. Mais nous pouvons aussi nous référer au corps du peuple: tombé alors avait la vierge d'Israël, pas pour autant qu'ils aient tous été détruits, comme nous le verrons plus tard; car le Prophète dit que la dixième partie resterait: mais cela est dit à juste titre du peuple en général; car nous savons que le royaume était tellement tombé, qu'il n'est jamais ressuscité par la suite. Un reste de la tribu de Juda est effectivement retourné à Jérusalem; mais les Israélites sont à ce jour dispersés dans diverses parties du monde; oui, ils sont cachés soit dans les montagnes d'Arménie, soit dans d'autres régions de l'Est. Depuis lors, ce que le Prophète dénonce ici a été réellement accompli quant à tout le royaume, nous pouvons prendre la place sans supposer que quoi que ce soit compris, "Déchue a la vierge d'Israël." Car comme Dieu a fait preuve de miséricorde lorsque le peuple en tant que corps a été détruit, que certains sont restés, c'est ce qui ne milite pas avec la prophétie, que tout le corps était tombé. Déchue a donc la vierge d'Israël, et elle ne ressuscitera plus; c'est-à-dire que le royaume ne sera pas restauré par voie de rétablissement; et cela, nous le savons, n'a jamais eu lieu.
Réprouvée est-elle, dit-il, sur sa propre terre, et il n'y en a pas pour l'élever; ce qui signifie qu'elle continuera à tomber: bien qu'elle puisse rester à sa place, elle ne récupérera pas encore ce qu'elle avait perdu. Nous comprenons maintenant la signification du Prophète; et, en même temps, nous voyons que ce peuple était tellement tombé qu'il ne devait plus jamais ressusciter, comme il a été dit, dans un royaume. Continuons maintenant -