Deutéronome 30:4

4. Si l'un des vôtres est chassé . Puisque leur dispersion dans des pays inconnus aurait pu complètement anéantir leur espoir de restauration, Moïse anticipe ce doute et leur enseigne que, bien qu'ils puissent être chassés dans les régions les plus extrêmes de la terre, la puissance infinie de Dieu a suffi pour les rassembler ; comme il est également dit dans Psaume 147:2,

«Le Seigneur édifie Jérusalem; il rassemble les parias d'Israël.

Avec cette intention, l'adverbe «de là» est répété deux fois, de peur qu'ils ne s'imaginent que la distance du lieu serait un obstacle à l'accomplissement de ce que Dieu avait promis.

Nous avons vu ailleurs que ce n'était pas sans raison que leur demeure au pays de Canaan était magnifiée comme une bénédiction particulière, car il convenait que, jusqu'au moment de la venue du Christ, l'espérance d'un héritage éternel soit chérie dans leur esprit par un symbole terrestre et visible.