Commentaire Biblique de Jean Calvin
Deutéronome 30:8
8. Et vous renverrez (286) et obéissez à la voix du Seigneur . La copule que Moïse emploie ici est équivalente à la particule illative ; car il soutient, à partir de leur certitude d'obtenir le pardon, qu'ils ne devraient pas hésiter à retourner à Dieu, non, plutôt qu'ils devraient s'y mettre avec un esprit joyeux et prêt; et ensuite qu'ils devraient constamment procéder dans le cours de l'obéissance. Mais, quand il exige maintenant du peuple la persévérance qu'il avait juste avant déclarée donnée par Dieu seul, nous pouvons tout de suite en déduire qu'ils agissent bêtement qui estiment les pouvoirs de l'homme par les commandements de Dieu. En attendant, gardons à l'esprit ce point essentiel, que la vraie conversion est prouvée par la teneur constante de la vie; parce que nous sommes rachetés, comme Zacharie en témoigne, à cette fin que nous devons servir Dieu, notre Libérateur, «dans la sainteté et la justice tous les jours de notre vie». (Luc 1:74.)