Deutéronome 32:28

28. Car ils sont une nation dépourvue de conseils. La cause est attribuée à la raison pour laquelle Dieu avait presque totalement effacé la mémoire des gens, à savoir, parce que leur faculté était incurable: car Il n'indique pas simplement que leur conduite était imprudente et inconsidérée, manquait de raison à la discrétion: mais qu'ils ne pouvaient en aucun cas être ramenés à leur sens, et, en fait, qu'il n'y avait pas une goutte de sagacité en eux. La preuve de cela suit immédiatement, à savoir, que les signes de la colère de Dieu étaient trop clairement placés devant leurs yeux pour échapper à leur attention, à moins qu'ils ne soient complètement aveugles et stupides. Le mot לו, lu, qu'ils rendent, "would that" (278) ( utinam ,) dénote la commisération plutôt que le désir; et donc il peut être correctement traduit, "Oh , s'ils ont compris," etc.

Par l'expression «derniers , », leur stupidité excessive est censurée: puisque même pas par de nombreuses et longues expériences, ils ne furent pas incités à réfléchir sur les causes de leurs calamités; tandis que la durée extorque enfin du sens aux personnes les plus ennuyeuses et presque idiotes. C'était donc un signe de stupidité désespérée qu'ils étaient toujours sans comprendre après tant d'années; comme si par l'expérience elle-même ils étaient devenus insensibles, alors qu'ils auraient dû se débarrasser de leur léthargie et s'être efforcés de rechercher sérieusement. C'est donc à juste titre que Moïse leur reproche de ne pas avoir pensé même à la dernière extrémité; car non pas une seule fois, ni en une seule année, mais par des punitions constantes pendant une longue série d'années, ils avaient été instruits sans profit.