Deutéronome 9:20

20. Et le Seigneur était très en colère contre Aaron Il semble donc à quel point les prétextes sont vains par lequel les hommes s'efforcent de cacher leurs fautes, jusqu'à ce qu'ils soient subjugués par une véritable crainte de Dieu pour reconnaître leur culpabilité. Bien qu'Aaron ne se vantait pas d'être totalement innocent, il s'efforçait tout de même d'effacer, ou du moins d'atténuer l'énormité de son crime en alléguant qu'il était sous la contrainte. Mais Moïse déclare que Dieu était très en colère contre lui. D'où il suit qu'il était coupable d'un péché très grave, qui est aussi plus certainement déclaré par la grandeur de son châtiment; car Dieu n'aurait jamais été ainsi poussé à le détruire, à moins qu'il ne soit digne de cette condamnation.

Dans le verset suivant, le mot sin n'est pas appliqué à l'acte; elle-même, (392) mais est transférée par métonymie au veau, comme le montre son apposition. Encore une fois, en disant qu'il avait complètement brisé le veau en morceaux en le broyant jusqu'à ce qu'il soit réduit en poudre, il signifie une fois de plus à quel point cette idole était abominable, surtout quand il ajoute que la poudre a été jetée dans le courant, de peur tout mémorial de celui-ci devrait continuer d'exister.