Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ésaïe 11:12
12. Et il lèvera une enseigne aux nations . Ce verset ne contient rien de plus que l'explication de l'ancien verset. Le langage est métaphorique et admet deux sens; soit que, en donnant un enseigne , il terrifiera les adversaires, pour qu’ils n’osent pas empêcher son peuple de revenir, soit qu’il donne une enseigne aux misérables exilés pour ne pas hésiter à préparer leur retour. Mais même à l'heure actuelle, cette doctrine est très utile parmi nous; car comme un enseigne est élevé dans l'armée, que les soldats peuvent se rassembler, et que chacun peut suivre et garder sa place, de même un banner nous est ici tendu, afin que nous puissions nous y rassembler, à savoir l'Évangile, que le Seigneur a élevé parmi les Gentils, par lequel Christ est prêché à nous. (188)
Et rassemblera les dispersions de Juda. Nous devons donc conclure que nous ne pouvons être rassemblés par le Seigneur que si nous nous réunissons à ce enseignez , et soyez unis à lui par la foi; car il n'y a pas d'autre moyen par lequel il reconnaît que nous sommes ses moutons , que lorsque, après avoir été dispersés , nous sommes rassemblés , et nous nous réunissons dans le même assemblage sous cet enseigne ; comme il le dit,
Mes brebis entendent ma voix et me suivent. (Jean 10:27.)
Le mot rassembler est répété. Il rassemblera les parias d'Israël et rassemblera les dispersions de Juda. Il montre à quel point l'appel de Dieu sera efficace; car dès qu'il donnera la moindre indication que tel est son plaisir, il restaurera le peuple. Dispersion est un nom collectif, car cela signifie les Juifs dispersés dans toutes les directions; et il semble faire allusion, comme il le fait souvent ailleurs, à des passages similaires dans les écrits de Moïse, dans lesquels le Seigneur promet qu'il rassemblera les gens, bien qu'ils aient été dispersés dans les parties les plus éloignées du monde, et aux quatre vents du ciel. (Deutéronome 30:3.) Maintenant, cela a été fait sous la direction du Christ. Sous le même chef, nous devons aujourd'hui nous attendre à la restauration d'une église misérable et dispersée ; car il n'y a aucun espoir de rassembler le reste mais par les élus qui regardent cet enseigne . Nous devons donc fréquemment rappeler ces promesses, afin qu'en comptant sur elles, nous fortifions de plus en plus notre cœur.