Ésaïe 2:8

8. Leur pays regorge également d'idoles Il répète ce qu'il avait déjà remarqué à propos de l'idolâtrie , mais y entre plus pleinement; et, ayant d'abord mentionné le sujet lui-même, il en parle ensuite de l'usage, qui suit presque toujours. Il arrive rarement que nous n'abusions pas des idoles quand elles sont installées parmi nous, car c'est comme lorsque le feu a été appliqué sur un tas de bois, qui doit brûler immédiatement; et le bois n'est pas plus prêt à être incendié que nous ne le sommes à suivre la superstition. Dans la langue hébraïque, les idoles sont très correctement dénommées par le mot אלילים, ( elilim ) que le Prophète emploie ici, car elles sont vides choses, et sans valeur. (40) Et sans doute le Saint-Esprit entendait-il par ce mot réprouver la folie des hommes qui s'imaginaient qu'en s'appuyant sur de telles inventions, ils se rapprochaient de Dieu; comme les papistes d'aujourd'hui, pour plaider l'utilité de leurs idoles, se vantent d'être les livres des ignorants: mais nous devons plutôt croire au témoignage du Saint-Esprit; et même les faits eux-mêmes montrent clairement quel avantage les ignorants en retirent; car, emmenés par des fantaisies grossières, ils s'imaginent des dieux terrestres et charnels. C'est pourquoi Jérémie déclare à juste titre non seulement que les idoles sont inutiles, mais aussi qu'elles enseignent le mensonge et le mensonge. (Jérémie 10:14.)

Et ils se sont inclinés (41) avant le travail de leurs propres mains Nous devons également faire attention à cette description, dans laquelle le Prophète raconte que les gens se sont prosternés devant les travaux de leurs propres mains ; car combien il était stupide que les hommes non seulement adorent le bois et la pierre au lieu de Dieu, mais honorent leur propre travail avec l'appellation de Déité, qu'ils ne peuvent pas se donner! Il est vraiment choquant et monstrueux que, dès qu'un bloc de bois négligé a reçu le coup de grâce d'un mortel, il l'adore actuellement comme s'il avait été fait Dieu. Bien que le prophète s'adresse au peuple ancien, le même raisonnement s'applique aux papistes, qui ne reconnaissent la majesté de Dieu que dans les œuvres de leurs propres mains.

Avant ce que leurs propres doigts ont fait La répétition est emphatique, et aux mains il ajoute les doigts , afin de montrer plus fortement la grossièreté du crime. Il faut aussi s'occuper du mode d'expression, qui dénote l'adoration au moyen du geste extérieur; non pas qu'il soit illégal parmi les hommes de plier le genou ou la tête pour le respect du public, mais parce que celui qui s'incline devant une idole prétend rendre culte divin. Par conséquent, le discours idiot des papistes sur cette adoration qu'ils appellent Dulia (42) ( δουλεία) est une évasion enfantine; car lorsque le prophète parle de culte religieux, il condamne universellement chaque signe d'hommage. (43)