Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ésaïe 32:20
20. Heureux êtes-vous. Il montre à quel point le changement sera grand, lorsque le Christ commencera à régner; car il avait dit autrefois que la désolation serait si grande, que «les épines et les ronces» couvriraient la terre sainte, des maisons coûteuses seraient détruites, et les villes et les palais seraient nivelés avec la terre. Cela se produirait, lorsque les attaques incessantes d'ennemis rendraient ce pays désolé. Mais maintenant, il dit qu'ils seront bénis , parce que Dieu leur donnera une production abondante de tous les fruits. Cette fertilité qui aurait pu être décrite dans un langage simple, il l'illustre par des chiffres, qu'ils «sèmeront dans les marais», et «enverront leur bétail» dans les champs sans craindre de les perdre.
Par eaux certains comprennent un sol riche et fertile; mais la particule universelle כל, ( chōl ,) all , m'amène à adopter un point de vue différent; comme s'il avait dit: «Les endroits envahis par les eaux seront propices aux semailles, et il n'y aura aucune raison de craindre que l'eau ne gâte nos champs.» Nous avons aussi l'habitude de chasser les bœufs, les ânes et autres animaux des champs, et surtout des champs ensemencés, afin qu'ils ne mangent pas le blé. Mais ici, il dit que le maïs deviendra si épais et si abondant, qu'il sera nécessaire d'envoyer des bœufs et des ânes pour récolter la première lame, comme cela se fait couramment lorsque le maïs est luxuriant. (346)
Il les appelle bienheureux , conformément à l'usage de la langue hébraïque, car leur travail ne sera jamais inutile. Si l'on objecte que, sous le règne du Christ, une telle fertilité n'a jamais été vue, je reconnais que, même lorsque Dieu a montré la plus grande bonté à son peuple, il y a toujours eu des marques visibles de la malédiction, qui a été impliquée sur l'humanité par la chute et la révolte d'Adam. (Genèse 3:17.) Mais puisque le Christ a rétabli aux croyants l'héritage du monde, les prophètes affirment à juste titre qu'il renouvellerait la terre, afin de la supprimer. souillure et restaurez cette beauté qu'elle avait perdue. Ceux qui se plaignent que cela n'est pas encore accompli devraient se demander s'ils sont eux-mêmes purifiés de toute tache de péché. Et s'ils sont encore à une grande distance de la justice spirituelle, qu'ils se contentent de jouir de la bénédiction de Dieu selon la mesure de la régénération, dont nous ne devons pas nous attendre à obtenir la pleine jouissance jusqu'à ce qu'ils soient libérés de la pollution de la chair, nous porterons l'image parfaite de Dieu.