1. _ Cela s'est produit au cours de la quatorzième année. _ Dans ce
chapitre et dans le suivant, le Prophète raconte une histoire
remarquable, qui peut être considérée comme le sceau de sa
doctrine, dans laquelle il a prédit les calamités qui arriveraient
à sa nation, et en même temps a promis que... [ Continuer la lecture ]
2. _ Puis le roi d'Assyrie Loua Rabshakeh. _ L'ordre du récit peut
ici avoir été modifié; car il avait autrefois dit que Sennachérib
avait pris toutes les villes de Judée, et maintenant il dit qu'il a
envoyé Rabshakeh (28) de Lakish, ce qui implique qu'il assiégeait
il, et par conséquent il ne les... [ Continuer la lecture ]
3. _ Et Eliakim est allé le voir. Eliakim _ était autrefois
mentionné. C'est lui à qui le Seigneur a promis qu'il lui donnerait
le principal pouvoir dans le royaume après le bannissement de Shebna.
(Ésaïe 22:20.) Il semble maintenant que cette promesse avait
échoué, quand il est envoyé à un ennemi... [ Continuer la lecture ]
4. _ Dites maintenant à Ézéchias. _ Il raconte que les trois
ambassadeurs, bien qu’ils aient été accompagnés de toute la
magnificence qui restait encore dans le royaume, ont été non
seulement repoussés, mais traités avec dédain par le délégué du
tyran, et chargés de reproches honteux; car, comme si... [ Continuer la lecture ]
5. _ J'ai dit (seulement un mot des lèvres.) _ Dans l'histoire
sacrée (2 Rois 18:20) le mot employé est, _ Tu as dit _ Cela peut
être expliqué comme une déclaration de quel genre de courage,
Rabshakeh pense qu'Ezéchias possède; comme s'il avait dit: «Telles
sont tes délibérations». Dans ce passage,... [ Continuer la lecture ]
6. _ Voici, tu as fait confiance à ce bâton de roseau cassé. _
Ceci est probablement distinct du verset précédent; car, ayant dit
autrefois que l'éloquence par laquelle il flatte le peuple est tout
ce qu'Ézéchias possède, et ayant déduit de cela que sa confiance
est extrêmement insensée, il en vien... [ Continuer la lecture ]
7. _ Et si tu me le dis. _ Rabshakeh utilise un argument qui se
compose de trois parties. Soit Ézéchias pense qu'il a suffisamment
de force pour résister, soit il attend l'aide de l'Égypte, soit il a
confiance en Dieu. S'il a confiance en lui-même, il se trompe; car
qu'est-ce qu'il est comparé à mo... [ Continuer la lecture ]
8. _ Maintenant viens, donnez un otage. _ (33) Il conclut qu'il n'y
aura rien de mieux pour Ézéchias que de mettre de côté l'intention
de poursuivre la guerre, de se rendre lui-même, et de promettre une
obéissance constante au roi d'Assyrie. Pour le persuader davantage,
Rabshakeh lui reproche à nou... [ Continuer la lecture ]
9. _ Et comment méprisez-vous? _ (35) Il confirme la déclaration
précédente, et montre que ttezekiah est si loin de pouvoir supporter
la présence de son roi , qu'il ne doit pas être comparé au plus
petit de ses capitaines. De cette manière insolente, il se moque de
lui, afin que les Juifs ne tirent... [ Continuer la lecture ]
10. _ Et maintenant est-ce que je suis monté sans Jéhovah? _ Il
attaque maintenant Ézéchias d'une autre manière, en lui disant
qu'il ne servira à rien de rassembler ses forces et de faire d'autres
préparatifs guerriers. Car il allègue qu'Ezéchias n'a pas à faire
ou à lutter avec un mortel, mais ave... [ Continuer la lecture ]
11. _ Puis a dit Eliakim. _ Cette circonstance montre à nouveau à
quel point Ezéchias était profondément déprimé, quand par son
ambassadeur il supplie si humblement le serviteur de son ennemi. Cela
montre aussi avec quel orgueil Rabshakeh était gonflé, quand il a
rejeté si insolemment toutes les su... [ Continuer la lecture ]
12. _ Et Rabshakeh a dit. _ Par conséquent, nous voyons la
férocité et l’insolence de l’ennemi, et il est donc aussi
évident que le royaume d’Ezéchias était au bord de la ruine; car
ici Rabshakeh parle comme un vainqueur, et ne s'adresse pas à
Ézéchias en tant que roi, mais comme s'il avait été son... [ Continuer la lecture ]
13. _ C'est pourquoi Rabshakeh s'est levé et a pleuré d'une voix
forte dans la langue juive. _ Le Prophète montre par quels
expédients Rabshakeh s'est efforcé de secouer le cœur du peuple, et
raconte d'abord qu'il parlait en langue juive, bien que les
ambassadeurs l'aient supplié de ne pas le faire... [ Continuer la lecture ]
14. _ Ainsi dit le roi. _ Alors qu'il revendique pour son maître le
nom de _ roi, _ il parle d'Ézéchias comme d'un particulier, sans
ajouter de titre.
_ Qu'Ezéchias ne vous impose pas. _ Il continue à proférer des
calomnies impudentes contre lui, et en même temps vomit son venin
contre Dieu lui-mêm... [ Continuer la lecture ]
15. _ Et qu'Ezéchias ne vous fasse pas confiance en Jéhovah. _ Il
cite l'exhortation par laquelle Ézéchias a encouragé le peuple, et
en parle à la légère comme d'un discours vain et sans fondement.
C'est pourquoi nous voyons clairement que les hommes méchants, bien
qu'ils affirment la puissance de... [ Continuer la lecture ]
16. _ N'écoutez pas Ézéchias. _ Alors qu'il s'efforce de
détourner le cœur des gens d'Ézéchias, il les invite en même
temps aux plaisirs, afin qu'ils oublient Dieu et n'attendent rien de
lui. C'est comme s'il avait dit: «Ne croyez pas en Dieu, mais croyez
plutôt en mon roi». Ainsi Satan traite avec... [ Continuer la lecture ]
17. _ Jusqu'à ce que je vienne vous emmener. _ Il ajoute maintenant
une autre condition beaucoup plus difficile que la première; car il
déclare que la paix ne peut être faite avec Sennachérib d'aucune
autre manière que par le peuple banni. Ce n'était rien d'autre que
d'abandonner le culte de Dieu e... [ Continuer la lecture ]
18. _ De peur qu'Ezéchias ne vous trompe. _ C'est un autre argument
différent du premier, par lequel il s'efforce de retirer le peuple
d'Ezéchias et de la confiance en Dieu. Autrefois, il se vantait
d’être le serviteur de Dieu, et que Dieu l’avait envoyé pour
détruire la Judée, et sur cette base il... [ Continuer la lecture ]
19. _ Où sont les dieux de Hamath et d'Arpad? _ On suppose que _
Hamath _ était Antioche en Syrie, que _ Arpad _ était cette ville
d'où les colonies ont été amenées à Damas et que _ Sepharvaim _
était une ville située dans le pays de Damas. Si cela est vrai,
Rabshakeh mentionne les anciens noms de... [ Continuer la lecture ]
20. _ Que Jéhovah sauve Jérusalem de ma main? _ (45) La particule
כי (_ ki _) est repris par les commentateurs aux deux endroits de
manière interrogative: «Les dieux des nations ont-ils délivré? Et
votre Dieu délivrera-t-il? Mais afin de rendre le sens plus fluide,
j'ai préféré rendre la deuxième c... [ Continuer la lecture ]
21. _ Et ils se sont tus. _ Ceci est ajouté afin que nous puissions
mieux comprendre la profondeur de l'affliction qui régnait dans toute
la Judée; car le bon roi, n'ayant guère de force ni de moyens de
défense, est donc rendu muet même quand un ennemi l'insulte. Des
ambassadeurs ont été envoyés po... [ Continuer la lecture ]
22. _ Puis vint Eliakim. _ Nous voyons maintenant qu'Eliakim et les
autres ambassadeurs n'étaient pas silencieux comme s'ils approuvaient
l'impiété de Rabshakeh, ou par crainte du danger lié à de tels
blasphèmes; car ils déchirent leurs vêtements et montrent ainsi à
quel point ils sont offensés par... [ Continuer la lecture ]