24. Par la main de tes serviteurs. Cela renforce également la bassesse et la cruauté de l'insulte, car il est plus difficile de supporter les reproches d'un serviteur que de son maître, l'insulte étant rendue plus grave par la méchanceté de la personne. Renée aussi des hommes orgueilleux et insolents, pour rendre leurs menaces plus irritantes et offensantes, se vantent de faire ceci ou cela par l'un de leurs serviteurs ou valets de pied, dans le but de témoigner plus fortement de leurs sentiments méprisants envers ceux qu'ils détestent. Le Prophète entendait donc représenter plus fortement la bassesse du blasphème par cette circonstance, que Sennachérib l'avait non seulement vomi de sa propre bouche, mais avait employé "son serviteur" Rabshakeh pour prononcer un langage méprisant contre le saint nom de Dieu.

Je gravirai les hauteurs des montagnes, les flancs du Liban. Ce qu'il répète maintenant comme ayant été dit par Sennachérib, certains comprennent se rapporter généralement à d'anciennes victoires qu'il avait gagnées et par lesquelles, comme nous l'avons déjà dit, il avait vaincu de nombreuses nations. Mais je préfère adopter une vision plus simple et l'interpréter comme se rapportant au siège actuel. Percevant la quasi-totalité de la Judée soumise à sa puissance, ayant pris possession des collines qui entouraient de tous côtés ce pays, il se gonfle d'insolence comme s'il avait remporté une victoire complète, et menace de prendre à sa portée ces émérites de bataille et Le mont Liban, avec ses cèdres, ses sapins et ses attractions d'éther; comme s'il avait dit que rien ne l'empêchait de prendre possession des remparts, des châteaux et des meilleures places fortes, et de manier toute la Judée à son gré. C'est ainsi que les tyrans, bien qu'ils reconnaissent que la guerre est douteuse, rêvent encore d'avoir en leur pouvoir le succès des batailles.

Continue après la publicité
Continue après la publicité