Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ésaïe 40:31
31. Mais ceux qui attendent Jéhovah. Les écrivains hébreux emploient l'expression, "échange de force", (131) pour désigner "rassembler une nouvelle force", et donc "être restauré. » Le Prophète montre donc que les personnes pieuses, qui espèrent en Dieu, ne manqueront pas de force; et il confirme ce qu'il disait autrefois,
«Le repos et le silence seront ta force.» (Ésaïe 30:15.)
Nous ne devons pas devenir agités ou nous jeter en avant imprudemment, mais «attendre» patiemment. Dans ce passage, par conséquent, attendre ne signifie rien d'autre que la patience. Les hommes violents se mettent en pièces par leur propre empressement, mais la vigueur des hommes pieux, bien qu’elle soit moins étalée, et semble souvent être enterrée alors qu’ils «attendent» calmement l’aide de Dieu, est rafraîchie et renouvelée. Nous devons donc revenir à la parole de Paul,
"la puissance de Dieu s'accomplit dans notre faiblesse."
( 2 Corinthiens 12:9.)
Nous devons donc être pleinement convaincus de notre faiblesse, afin de céder à la puissance de Dieu. Les Juifs, opprimés par cette cruelle captivité, avaient grand besoin de cette doctrine; mais pour nous aussi, pendant cet état misérablement ruineux de l'Église, il est extrêmement nécessaire.
Ils lèveront leurs ailes comme des aigles. On croit généralement que le Prophète utilise cette phrase dans le même sens que le psalmiste dit:
"Ta jeunesse sera renouvelée comme celle de l'aigle."
( Psaume 103:5.)
Il est certain que l '«aigle» vit très longtemps par rapport aux autres oiseaux.
Aristote et Pline affirment qu'il ne meurt jamais de vieillesse, mais de faim; c'est-à-dire que lorsque la partie supérieure du bec devient trop grande, il ne peut pas prendre de nourriture dans sa bouche et subsiste pendant longtemps entièrement de ce qu'il boit. Un Zaadias, comme tous les Juifs sont audacieux dans la construction de fables, prétend que l'aigle vole vers le haut dans la région qui est près du soleil, et s'approche du soleil de si près, que ses vieilles ailes sont brûlées et que d'autres nouvelles poussent à leur place; mais c'est tout à fait absurde et fabuleux. Le Prophète veut dire que ceux qui font confiance au Seigneur seront vigoureux, comme les aigles, jusqu'à la vieillesse la plus avancée. Mais voyant que les aigles volent plus haut que les autres oiseaux, par lesquels ils montrent une rapidité remarquable, ce qui a également donné lieu au proverbe «Un aigle parmi les nuages», ce passage peut être compris comme dénotant non seulement la longue vie, mais aussi la force et agilité; de sorte qu'Esaïe, après avoir montré que leur force est recrutée, ajoute qu'ils sont plus vigoureux et montent à une grande hauteur. Telle est aussi la portée de ce qui suit,
Ils courront et ne seront pas fatigués. C'est comme s'il avait dit que le Seigneur les assistera, afin qu'ils poursuivent leur chemin sans aucune agression. C'est une expression figurative, par laquelle il laisse entendre que les croyants (132) seront toujours prêts à accomplir leur devoir avec gaieté. Mais on dira: «Il y a tant de troubles que nous devons endurer dans cette vie; comment dit-il alors que nous serons exempts de fatigue? Je réponds que les croyants sont vraiment affligés et fatigués, mais ils sont enfin délivrés de leurs détresses et se sentent restaurés par la puissance de Dieu; car cela leur arrive selon la parole de Paul,
«Bien que nous soyons troublés de tous côtés, nous ne sommes pas débordés; nous sommes perplexes, mais pas désespérés; nous souffrons de la persécution, mais ne sommes pas abandonnés; nous sommes abattus, mais ne sommes pas détruits.
( 2 Corinthiens 4:8.)
Apprenons donc à fuir vers le Seigneur, qui, après avoir rencontré de nombreuses tempêtes, nous conduira enfin au port; car celui qui a ouvert un chemin, et qui nous a ordonné d'avancer dans la voie où il nous a placés, n'a pas l'intention de nous assister un seul jour, et de nous abandonner au milieu de notre cours, ( Philippiens 1: 6 ,) mais nous conduira au but.