Ésaïe 52:12

12. Car vous ne sortirez pas à la hâte. Le Prophète amplifie à nouveau ce bénéfice de la rédemption, car il paraissait incroyable, tant était le désespoir dont presque tous avaient été saisis; car il s'adresse principalement à ceux qui seraient conduits en captivité, afin qu'ils ne perdent pas courage dans cette misérable condition. Il promet que cette délivrance ne ressemblera pas à une fuite comme celle de l'Égypte; car il y a un contraste implicite entre la délivrance d'Egypte. et la délivrance de Babylone. Ils ont fui «de nuit» hors d'Égypte, (Exode 12:31,) après avoir prétendu qu'ils n'effectuaient qu'un «voyage de trois jours pour offrir un sacrifice à Dieu». (Exode 5:3.) Ils sont sortis "à la hâte" (Exode 12:33) et agités, comme on leur avait dit de faire, et Pharaon les poursuivit dans leur voyage et tenta de les détruire. Mais le Prophète déclare que le cas présent sera totalement différent, et qu'ils s'en iront comme des conquérants, de sorte que nul n'osera leur en vouloir, ou, comme nous le disons communément, «Ils sortiront avec brio», ( Ils s'en iront à une enseigne desployée, ) pour que cette délivrance soit plus excellente et plus merveilleuse.

Jéhovah ira devant vous ; c'est-à-dire sera le chef de file de votre voyage. On dira que Dieu était aussi le chef de son ancien peuple lorsqu'il les a conduits hors d'Égypte. Cela est sans aucun doute vrai; mais il ne manifesta pas en ce moment sa majesté, comme maintenant, quand, comme un général, il ramena son armée, après avoir vaincu ses ennemis.

Et le Dieu d'Israël vous assemblera. Le mot "assembler" confirmera l'interprétation maintenant donnée; car il n'y aura pas de dispersion comme celle qui se produit habituellement lorsque les hommes sont sous l'influence de la terreur, et ils n'erreront pas non plus ici et là, mais marcheront, comme sous des bannières, d'une manière régulière et ordinaire. Comme s'il avait dit: «Dieu vous fera sortir comme une bande ou une armée constituée; on ne suivra pas les autres, comme ceux qui volent secrètement; mais vous serez ouvertement rassemblés en troupes, et vous partirez sans aucune crainte. Personne ne vous molestera; car vous serez assemblé sous Dieu comme votre chef, afin de pouvoir retourner dans votre pays natal.