Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ésaïe 61:10
10. En me réjouissant, je me réjouirai en Jéhovah. Il représente l'Église comme rendant grâce à Dieu, afin de les convaincre plus pleinement de la vérité de ce qu'il disait autrefois. Elle peut être considérée comme (ὑποτύτωσις) une description vivante, par laquelle la chose est, pour ainsi dire, peinte et mise sous les yeux des hommes, de manière à lever tout doute; car par nature nous sommes enclins à la méfiance, et si inconstants, que nous nous confions plutôt aux inventions des hommes qu'à la parole de Dieu. Quant à cette forme de confirmation, nous en avons parlé au chapitre 12: 1; 26: 1, et à d'autres passages.
Car il m'a vêtu. Ces choses étaient encore, en effet, à une grande distance, mais devaient être vues et comprises par les yeux de la foi; comme les yeux doivent sans aucun doute être levés vers le ciel, lorsque le Prophète discute du salut et de la justice. Rien n'est visible ici, et encore moins un si grand bonheur aurait pu être perçu par les sens, alors que tout tendait à la destruction. Mais parce que même maintenant nous ne voyons pas une telle beauté de l'Église, qui est même méprisable aux yeux du monde sous le vêtement révoltant de la croix, nous avons besoin de la foi, qui comprend les choses célestes et invisibles.
Avec les vêtements du salut. Il relie la «justice» au «salut», parce que l'un ne peut être séparé de l'autre. Les «vêtements» et les «manteaux» sont des métaphores bien connues. C'est comme s'il avait dit que la justice et le salut leur avaient été accordés. Puisque le Seigneur accorde ces avantages, il s'ensuit que de lui seul nous devons les chercher et les attendre.
Il m'a orné. La métaphore est censée être tirée de l'ornement sacerdotal; et par conséquent, il y en a qui spéculent ici sur le sacerdoce du Christ. Mais je ne pense pas que le Prophète ait parlé si ingénieusement; car il avance la comparaison de l'époux et de la mariée (168) Autrefois, l'Église gisait dans la crasse et les haillons, et était universellement méprisée, comme une femme abandonnée; mais maintenant, ayant été reçue en faveur de son mari, elle brille d'un éclat étonnant. Un passage parallèle se produit dans Osée 2:20. Ceci a été accompli à la venue du Christ; mais il nous est également accordé chaque jour, lorsque le Seigneur orne son peuple de justice et de salut. Mais toutes ces choses, comme nous l’avons déjà souvent dit, seront accomplies à la dernière venue du Christ.