Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ésaïe 7:15
15. Il doit manger du beurre et du miel. Ici, le Prophète prouve la vraie nature humaine du Christ; car il était tout à fait incroyable que celui qui était Dieu naisse vierge . Un tel prodige révoltait le jugement ordinaire des hommes. Pour nous empêcher de penser que sa fantaisie nous présente maintenant quelque apparition, il décrit les marques de la nature humaine, afin de montrer, au moyen d'elles, que le Christ apparaîtra réellement dans la chair ou dans la nature de l'homme; c'est-à-dire qu'il sera élevé de la même manière que les enfants le sont généralement. Les Juifs avaient une manière d'élever des enfants différente de celle que nous suivons; car ils ont utilisé du miel , ce qui n'est pas si courant parmi nous; et à ce jour, ils conservent encore la coutume de faire goûter à un enfant beurre et miel , dès sa naissance, avant de se faire sucer.
Pour qu'il sache. Autrement dit, jusqu'à ce qu'il arrive à cet âge où il peut faire la distinction entre le bien et le mal, ou, comme on dit communément, jusqu'aux années de discrétion ; ל ( lamed ) désigne la durée et la période jusqu'à laquelle il sera élevé à la manière d'un enfant; et cela contribue encore plus à prouver la réalité de sa nature. Il veut donc dire compréhension et jugement , tel que celui obtenu lorsque la période de l'enfance est passée . Ainsi, nous voyons jusqu'où le Fils de Dieu a condescendu à notre égard, de sorte qu'il a non seulement voulu être nourri de notre nourriture, mais aussi, pour un temps, être privé de compréhension , et de supporter toutes nos faiblesses. (Hébreux 2:14.) Cela se rapporte à sa nature humaine, car cela ne peut pas s'appliquer à sa divinité. De cet état d'ignorance dans lequel le Christ fut pendant un certain temps, Luc témoigne en disant:
Et il a grandi en sagesse et en stature,
et en faveur de Dieu et de l'homme. ( Luc 2:52.)
Si Luc avait simplement dit que Christ grandissait , il aurait pu être supposé vouloir dire avec des hommes ; mais il ajoute expressément, avec Dieu . Le Christ a donc dû être, pendant un certain temps, comme de petits enfants, de sorte qu'en ce qui concerne sa nature humaine, il manquait de compréhension.