Commentaire Biblique de Jean Calvin
Exode 1:17
17. Mais les sages-femmes craignaient Dieu. Moïse ne veut pas dire qu'ils ont d'abord été affectés par la crainte de Dieu; mais il attribue cette raison pour laquelle ils n'ont pas obéi à son injuste ordre, à savoir, parce que le respect envers Dieu avait une plus grande influence sur eux. Et certainement, comme toutes nos affections sont mieux dirigées par cette rêne, c'est aussi le bouclier le plus sûr pour résister à toutes les tentations, et un soutien ferme pour empêcher nos esprits de vaciller dans les saisons de danger. Maintenant, ils ne redoutaient pas seulement ce crime comme étant cruel et inhumain; mais parce que la religion et la piété plus pures fleurissaient dans leur cœur; car ils savaient que la postérité d'Abraham était choisie de Dieu, et avaient eux-mêmes expérimenté qu'elle était bénie; et c'est pourquoi il était naturel de sentir que ce serait un acte d'impiété très grossier d'éteindre en lui la grâce de Dieu. Nous devons également observer l ' antithèse entre la crainte de Dieu et la peur du châtiment, qui aurait pu les dissuader de faire le bien. Bien que les tyrans ne permettent pas facilement que leurs commandements soient méprisés et que la mort était devant leurs yeux, ils gardent toujours leurs mains pures du mal. Ainsi, soutenus et soutenus par la crainte révérencielle de Dieu, ils méprisèrent hardiment le commandement et les menaces de Pharaon. C'est pourquoi ceux que la crainte des hommes retire du droit chemin, trahissent par leur lâcheté un inexcusable mépris de Dieu, en préférant la faveur des hommes à ses commandements solennels. Mais cette doctrine s'étend encore plus largement; car beaucoup seraient (19) plus que ridiculement sages, tandis que, sous prétexte de soumission, ils obéissent à la mauvaise volonté des rois en opposition à la justice et au droit, être dans certains cas les ministres de l'avarice et de la rapacité, dans d'autres de la cruauté; oui, pour satisfaire les rois transitoires de la terre, ils ne tiennent aucun compte de Dieu; et ainsi, ce qui est le pire de tous, ils s'opposent délibérément à la religion pure avec le feu et l'épée. Cela ne fait que rendre leur effronterie plus détestable, que tandis qu'ils crucifient sciemment et volontairement Christ dans ses membres, ils plaident l'excuse frivole, qu'ils obéissent à leurs princes selon la parole de Dieu; comme si lui, en ordonnant des princes, leur avait renoncé à ses droits; et comme si toute puissance terrestre, qui s'exalte contre le ciel, ne devait pas assez justement céder le passage. Mais comme ils ne cherchent qu'à échapper à la réprobation des hommes pour leur obéissance criminelle, qu'ils ne soient pas discutés par de longues discussions, mais plutôt renvoyés au jugement des femmes; car l'exemple de ces sages-femmes suffit amplement à leur condamnation; surtout quand le Saint-Esprit lui-même les félicite, comme n'ayant pas obéi au roi, parce qu'ils craignaient Dieu.