Commentaire Biblique de Jean Calvin
Exode 9:17
17. Tu t'exaltes encore toi-même. L'expression que Moïse utilise (110) dénote l'orgueil de Pharaon; parce qu'il s'est trop insolemment exalté en piétinant le peuple. Dieu demande donc, comme étonné, ce que signifiait cette fureur aveuglée, que le tyran espère que les blessures par lesquelles il a injustement affligé le peuple de Dieu, seraient permises en toute impunité? Car il avait déjà appris, par de nombreux miracles, que Dieu avait, comme leur protecteur, entrepris la cause de son peuple, afin qu'il soit le vengeur de tous leurs traitements injustes. En même temps, il réprouve ironiquement la folie du tyran, en ce qu’il n’a pas été humilié par tant de châtiments; comme s'il avait dit, que bien que, intoxiqué par la prospérité, il eût pu se déchaîner contre le peuple misérable avec un arbitraire tyrannique et persévérant, cependant, après avoir subi tant de plaies, il était sûrement temps de cesser.