Commentaire Biblique de Jean Calvin
Ézéchiel 8:13
Il mentionne maintenant le troisième type d'idolâtrie par lequel les Juifs ont pollué le temple; car c'était une sorte de péché propre aux femmes; et nous savons qu'ils étaient toujours plus dépendants d'une telle méchanceté. Satan, en effet, fascine toujours plus qu'assez les hommes, mais chez les femmes l'insouciance régnait plus que la superstition. Ils avaient donc un culte féminin en pleurant Thammuz. Qui était Thammuz est incertain. Jérôme le traduit Adonis, et Adonis était aimé de Vénus, comme les poètes la bagatelle; et une fois déchiré par un sanglier, il a été transformé en une fleur de la plus douce odeur; et en l'honneur des femmes de Vénus célébrées chaque année par des lamentations la mort de cette belle jeunesse; mais il n'est pas probable que ce rite ait prévalu en Judée, car nous ne lisons pas que cette lamentation était pratiquée dans les régions voisines, mais en Grèce et en Asie Mineure je la renvoie plutôt à Osiris, car, comme nous l'avons déjà dit, les Juifs étaient voisins des Egyptiens - par conséquent ils ont adopté divers rites d'eux; mais nous savons qu'Osiris était chaque année pleuré par les Egyptiens, et qu'une grande pollution se produisait; car ils portaient le membre viril sur un poteau en procession, et l'appelaient Phallus; (185) et les femmes ont aussi montré leurs rôles à l'idole, comme si elles s'offraient à la débauche. C'était un spectacle des plus honteux. Mais je suppose que les Juifs avaient adopté ce rite lorsque les femmes ont pleuré Thammuz. Ici aussi, nous percevons que lorsqu'une fois que Satan a prévalu et jeté les hommes dans une profonde dépravation, ils méprisent toute modération, non, sont réduits à plus qu'une stupeur brutale. Qui penserait que cela pourrait arriver, que les femmes devraient être réduites à un tel degré de souillure, alors qu'elles avaient appris la doctrine de la loi dès leur petite enfance. Mais quand le temple de Dieu était ouvert à de telles pollutions, nous voyons les Juifs tellement aveuglés par la folie, que Dieu montrait déjà des signes de sa vengeance extrême , depuis qu'il avait enduré eux jusqu'à ce point.