1. _ Et le Seigneur lui est apparu _ Il n'est pas certain que Moïse
dise que Dieu après apparut de nouveau à Abraham; ou si, revenant à
l'histoire précédente, il introduit ici d'autres circonstances,
qu'il n'avait pas mentionnées auparavant. Je préfère cependant la
première de ces interprétations;... [ Continuer la lecture ]
2. _ Et voilà, trois hommes se tenaient à ses côtés. _ Avant que
Moïse ne procède à son sujet principal, il nous décrit
l'hospitalité du saint homme; et il appelle les anges des hommes,
parce que, étant vêtus de corps humains, ils paraissaient n'être
rien d'autre que des hommes. Et cela a été fait... [ Continuer la lecture ]
3. _ Ne passe pas, je te prie, à ton serviteur _ En demandant ainsi
humblement, et même suppliantement, il n'y a aucun doute qu'Abraham
le fait, ému par la raison que j'ai énoncée. Car s'il avait abattu
des veaux pour toutes sortes de voyageurs, sa maison aurait été
bientôt vidée par ses dépenses a... [ Continuer la lecture ]
5. _ Car donc venez-vous vers votre serviteur _ Il ne veut pas dire
qu'ils sont venus à dessein, ou dans le but exprès de chercher à se
divertir, comme ses invités; mais il laisse entendre que leur venue
s’est produite opportunément, comme s’il disait: «Vous n’avez
pas glissé ici par hasard; mais i... [ Continuer la lecture ]
6. _ Et Abraham s'est précipité dans la tente _ Le soin d'Abraham
de divertir ses invités est ici enregistré; et Moïse, en même
temps, montre quelle maison bien ordonnée il avait. Bref, il nous
présente, en quelques mots, une belle image du gouvernement
intérieur. Abraham court, en partie, pour com... [ Continuer la lecture ]
9. _ Où est Sarah? _ Jusqu'ici, Dieu a permis à Abraham de
s'acquitter d'un devoir évident. Mais, lui ayant donné l'occasion
d'exercer la charité, Dieu commence maintenant à se manifester dans
ses anges. La raison pour laquelle Moïse introduit, à un moment
donné, trois orateurs, tandis qu'à un autr... [ Continuer la lecture ]
10. _ Je reviendrai certainement vers toi _ Jérôme traduit son 'Je
reviendrai, la vie y étant présente moi: ' (411) comme si Dieu,
parlant à la manière des hommes, avait dit: "Je reviendrai si je
vis." Mais ce serait absurde , que Dieu, qui ici proclame si
magnifiquement sa puissance, doit emprunte... [ Continuer la lecture ]
11. _ Étaient vieux et bien frappés en âge _ Moïse insère ce
verset pour nous informer que ce que l'ange disait était justement
improbable à Sarah. Car il est contraire à la nature de promettre
aux enfants des vieillards décrépits. Un doute, cependant, peut
être entretenu sur ce point, concernant A... [ Continuer la lecture ]
12. _ Par conséquent, Sarah a ri en elle-même _ Abraham avait
déjà ri, comme cela apparaît dans le chapitre précédent Genèse
17:1: mais le rire des deux n'était en aucun cas similaire. Car
Sarah n'est pas transportée d'admiration et de joie en recevant la
promesse de Dieu; mais met sottement son... [ Continuer la lecture ]
13. _ Et le Seigneur a dit _. Parce que la majesté de Dieu s'était
maintenant manifestée dans les anges, Moïse mentionne expressément
son nom. Nous avons déjà déclaré en quel sens le nom de Dieu est
transféré à l'ange; il n'est donc pas nécessaire maintenant de le
répéter: sauf, comme il est toujou... [ Continuer la lecture ]
15. _ Puis Sarah a refusé _. Un autre péché de Sarah était de
tenter de couvrir et de cacher son rire par un mensonge. Pourtant
cette excuse ne procède pas d'une méchanceté obstinée, selon la
manière dont les hypocrites ont coutume de s'emparer des subterfuges,
de sorte qu'ils restent comme eux, ju... [ Continuer la lecture ]
16. _ Et les hommes se sont levés de là _. Moïse appelle de
nouveau ces hommes, qu'il avait ouvertement déclarés être _ anges
_. Mais il leur donne le nom de la forme qu'ils avaient prise. Nous ne
devons cependant pas supposer qu'ils étaient entourés de corps
humains, de la même manière dont le Chr... [ Continuer la lecture ]
17. _ Dois-je me cacher d'Abraham? _ Voyant que Dieu prend ici
conseil, comme s'il s'agissait d'une question douteuse, il le fait
pour le bien des hommes; car il avait déjà déterminé ce qu'il
ferait. Mais il a voulu, de cette manière, rendre Abraham plus
attentif à la considération des causes de la... [ Continuer la lecture ]
18. _ Voyant qu'Abraham deviendra sûrement une grande et puissante
nation _. En hébreu, c'est «et être, il sera», etc. Mais le
copulatif doit être résolu en adverbe causal. (415) Voilà les
raisons auxquelles nous avons déjà fait allusion, pourquoi Dieu a
choisi d'informer son serviteur de la terrib... [ Continuer la lecture ]
19. _ Car je le connais, qu'il commandera à ses enfants _. La
deuxième raison pour laquelle Dieu choisit de faire d'Abraham un
participant de son conseil est, parce qu'il prévoit que cela ne
serait pas fait en vain et sans profit. Et le sens simple du passage
est qu'Abraham est admis au conseil de... [ Continuer la lecture ]
20. _ Le cri de Sodome _. Le Seigneur commence ici plus clairement à
expliquer à Abraham son conseil concernant la destruction des cinq
villes; bien qu'il ne nomme que Sodome et Gomorrhe, qui étaient
beaucoup plus célèbres que les autres. Mais avant de faire mention
de la punition, il avance leurs... [ Continuer la lecture ]
21. _ Je vais descendre maintenant _. Puisqu'il s'agissait d'un
exemple signalant de la colère de Dieu, qu'il entend célébrer à
travers tous les âges, et auquel il se réfère fréquemment dans les
Écritures; c'est pourquoi Moïse enregistre diligemment ces choses
qui doivent être spécialement considér... [ Continuer la lecture ]
22. _ Mais Abraham se tenait encore devant le Seigneur _. Moïse
déclare d'abord que les hommes ont continué, donnant l'impression,
qu'après avoir terminé leur discours, ils ont pris congé d'Abraham,
afin qu'il puisse rentrer chez lui. Il ajoute ensuite qu'Abraham s'est
tenu devant le Seigneur, comm... [ Continuer la lecture ]
23. _ Voulez-vous aussi détruire les justes avec les méchants? _ Il
est certain que lorsque Dieu châtie le corps d'un peuple, il implique
souvent le bien et le réprouvé dans le même châtiment. Alors
Daniel, Ézéchiel, Esdras et d'autres comme eux, qui adoraient Dieu
dans la pureté dans leur propre p... [ Continuer la lecture ]
25. _ Le juge de toute la terre ne fera-t-il pas le bien? _ Il
n'enseigne pas ici à Dieu Son devoir, comme si quelqu'un devait dire
à un juge: 'Vois ce que ta fonction exige, ce qui est digne de ce
lieu, ce qui convient à ton caractère;' mais il raisonne de la
nature de Dieu, qu'il lui est impossib... [ Continuer la lecture ]
27. _ Qui ne suis que poussière et cendres _. Abraham parle ainsi
pour obtenir le pardon. Car qu'est-ce que l'homme mortel par rapport
à Dieu? Il avoue donc qu'il est trop hardi, en interrogeant ainsi
familièrement Dieu; cependant il désire que cette faveur lui soit
accordée, par l'indulgence divin... [ Continuer la lecture ]