1. _ Et Sarah avait cent sept et vingt ans _ (450) Il est remarquable que Moïse, qui raconte la mort de Sarah en un seul mot, en utilise autant pour décrire son enterrement: mais nous verrons bientôt que ce dernier récit n'est pas superflu. Pourquoi il fait si brièvement allusion à sa mort, je ne s... [ Continuer la lecture ]
2. _ Et Sarah est décédée à Kirjath-arba _. Il ressort de Josué 15:54, que c'était le nom le plus ancien de la ville, qui a ensuite commencé à s'appeler Hébron. Mais il y a une divergence d'opinion sur l'étymologie. Certains pensent que le nom est dérivé du fait que la ville se composait de quatre... [ Continuer la lecture ]
3. _ Et parlez aux fils de Heth _. Moïse se tait sur le rite utilisé par Abraham pour l'enterrement du corps de sa femme: mais il procède, longuement, à réciter l'achat du sépulcre. Pour quelle raison il a fait cela, nous verrons maintenant, quand je ferai brièvement allusion à la coutume de l'ente... [ Continuer la lecture ]
4. _ Je suis un étranger et un voyageur avec vous _. Cette phrase introductive tend vers l'un ou l'autre de ces points; soit qu'il obtienne plus facilement ce qu'il désire en le demandant suppliant; ou qu'il peut supprimer tout soupçon de cupidité de sa part. Il avoue donc que, puisqu'il n'avait pa... [ Continuer la lecture ]
6. _ Tu es un prince puissant parmi nous _ ( 453) Les Hittites offrent gratuitement un lieu de sépulture à Abraham partout où il voudra en choisir un. Ils témoignent qu'ils font cela, en hommage à ses vertus. Nous avons déjà vu que les Hébreux donnent un titre divin à tout ce qui excelle. Par consé... [ Continuer la lecture ]
7. _ Et Abraham s'est levé _. Il décline la faveur offerte par les Hittites, comme certains le supposent, avec ce dessein, qu'il pourrait ne pas s'obliger envers eux dans une si petite affaire. Mais il voulait plutôt montrer, de cette manière, qu'il ne recevrait aucune possession gratuite de ces ha... [ Continuer la lecture ]
8. _ Si c'est dans votre esprit _. Abraham en fait ses avocats auprès d'Ephron, pour le persuader de vendre la double grotte. (456) Certains supposent que la grotte a été formée de telle sorte qu'une partie était au-dessus et l'autre en dessous. Que chacun soit libre d’adopter l’opinion qui lui pla... [ Continuer la lecture ]
11. _ Écoutez-moi _. Bien qu'Ephron ait insisté pour donner gratuitement le champ à Abraham, le saint homme adhère à son dessein et l'oblige enfin, par ses supplications, à vendre le champ. Ephron, en s'excusant, dit que le prix était trop petit pour qu'Abraham insiste pour donner; pourtant il l'év... [ Continuer la lecture ]
16. _ Et Abraham pesa à Ephron l'argent _. Je ne sais pas ce qui était venu à l’esprit de Jérôme, quand il dit qu’une lettre avait été extraite du nom d’Éphron, après avoir été persuadé, par les supplications d’Abraham, de recevoir de l’argent pour le champ; parce que, par la vente du sépulcre, sa... [ Continuer la lecture ]