1. _ Nous devons donc, etc. _ Il déclare maintenant ce qu'il avait
auparavant en vue, en comparant le Christ aux anges, même pour
assurer la plus haute autorité à sa doctrine. Car si la loi donnée
par les anges n'aurait pas pu être accueillie avec mépris, et si sa
transgression a été frappée d'un c... [ Continuer la lecture ]
2. _ Steadfast, _ ou "firm" ou _ sûr _, _ etc. _; c'est-à-dire que
c'était la parole d'autorité, car Dieu exigeait qu'elle soit crue;
et qu'elle faisait autorité, était rendue plus évidente par ses
sanctions; car personne n'a méprisé la loi impunément. Alors la
fermeté signifie l'autorité; et ce qu... [ Continuer la lecture ]
3. _ Si nous négligeons un si grand salut, etc. _ Pas seulement le
rejet du L'Évangile, mais aussi sa négligence, mérite le châtiment
le plus lourd, et cela à cause de la grandeur de la grâce qu'il
offre; d'où il dit, _ un si grand salut. _ Dieu laisserait en effet
ses dons évalués par nous en fonc... [ Continuer la lecture ]
4. _ Dieu leur rend également témoignage, etc. _ En plus du fait,
que le Les apôtres avaient ce qu'ils prêchaient du Fils de Dieu, le
Seigneur a également prouvé son approbation de leur prédication par
des miracles, comme par une souscription solennelle. Alors ceux qui ne
reçoivent pas avec révéren... [ Continuer la lecture ]
5. _ Pour les anges, etc. _ Il prouve à nouveau par un autre
argument que Christ doit être obéi; car le Père lui a conféré la
souveraineté du monde entier, tandis que les anges sont totalement
dépourvus d'un tel honneur. Il s'ensuit donc qu'aucun des anges ne
devrait s'opposer à sa prééminence qui... [ Continuer la lecture ]
7. _ Vous l'avez rendu fou, etc. _ Une nouvelle difficulté se pose
maintenant quant à l'explication de les mots. J'ai déjà montré que
le passage s'applique convenablement au Fils de Dieu; mais l'apôtre
semble maintenant détourner les mots de ce sens dans lequel David les
a compris; pour _ un peu, _... [ Continuer la lecture ]
8. _ Car en cela il a tout mis sous lui; _ ou, sans doute en lui
soumettant tout, _ etc. _ On pourrait penser que l'argument est
celui-ci: «À l'homme dont David parle, toutes choses sont soumises,
mais à l'humanité toutes choses ne sont pas soumises; alors il ne
parle d'aucun homme en particulier.... [ Continuer la lecture ]
9. _ Mais nous voyons Jésus, etc. _ Comme la signification des mots
, βραχύ τι "un peu" est ambigu, (36) il regarde la chose
elle-même, telle qu'elle est exposée dans la personne du Christ,
plutôt que le sens exact des mots, comme je l'ai déjà dit; et il
présente à notre méditation la gloire après... [ Continuer la lecture ]
10. _ Car il est devenu lui, etc. _ Son objectif est de faire en
sorte que l'humiliation du Christ paraître glorieux aux pieux; car
quand on dit qu'il a été revêtu de notre chair, il semble être
classé dans l'ordre commun des hommes; et la croix l'a amené plus
bas que tous les hommes. Nous devons d... [ Continuer la lecture ]
11. _ Pour celui qui sanctifie, etc. _ Il prouve qu'il fallait que ce
il avait dit qu'il devrait s'accomplir dans la personne de Christ à
cause de sa connexion avec ses membres; et il enseigne aussi que
c'était une preuve remarquable de la bonté divine qu'il a mise sur
notre chair. d'où il dit, qu'... [ Continuer la lecture ]
12. _ Au milieu de l'Église. _ (43) Il apparaît donc clairement que
la proclamation des louanges de Dieu est toujours promue par
l'enseignement de l'Évangile; car dès que Dieu nous est connu, ses
louanges infinies résonnent dans nos cœurs et nos oreilles; et en
même temps, le Christ nous encourage... [ Continuer la lecture ]
13. _ Je lui ferai confiance, _ ou, je me confierai à lui. Comme
cette phrase se trouve dans Psaume 18:2, elle a probablement été
prise de cet endroit; (44) et Paul, dans Romains 15:9, applique un
autre verset au Christ concernant l'appel des Gentils . En plus de
cela, on peut dire que le contenu g... [ Continuer la lecture ]
14. _ Pour autant que les enfants, etc. _, ou, _ depuis, les enfants,
etc. _ Ceci est une inférence de ce qui précède; et en même temps,
une raison plus complète est donnée que ce qui a été dit
jusqu'ici, pourquoi il a appartenu au Fils de Dieu de revêtir notre
chair, même qu'il puisse participer d... [ Continuer la lecture ]
15. _ Et leur délivrer qui, etc. _ Ce passage exprime de manière
frappante combien misérable est la vie de ceux qui craignent la mort,
comme ils doivent la ressentir pour être terrible, parce qu'ils la
regardent en dehors du Christ; car alors rien d’autre qu’une
malédiction n’y apparaît: d’où vient... [ Continuer la lecture ]
16. _ En vérité, _ ou, _ Pour nulle part, etc. _ Par cette
comparaison, il augmente le bienfait et l'honneur avec lesquels le
Christ nous a favorisés, en revêtant notre chair; car il n'a jamais
fait autant pour les anges. Comme il fallait alors qu’il y ait un
remède remarquable à la terrible ruine... [ Continuer la lecture ]
17. _ C'est pourquoi, en toutes choses, il convenait de le rendre
semblable à ses frères, _ ou , _ pour être comme ses frères, etc.
_ Dans la nature humaine du Christ, il y a deux choses à considérer,
la vraie chair et les affections ou sentiments. L'Apôtre nous
enseigne alors qu'il avait non seule... [ Continuer la lecture ]
18. _ Car en cela il a lui-même souffert, etc. _ Ayant été jugé
par nos maux , il est prêt, dit-il, à nous apporter de l'aide. Le
mot _ tentation _ ne signifie ici rien d'autre que l'expérience ou la
probation; et pour être _ capable, _ doit être en forme, ou
incliné, ou convenable.... [ Continuer la lecture ]