Alors Dieu, en premier lieu, déclare qu'il briserait l'arc d'Elam Les Parthes et autres Orientaux, nous le savons, étaient des archers très habiles; car chaque nation possède sa propre excellence particulière en rapport avec la guerre. Certains excellent dans l'utilisation d'un type d'armes, et d'autres dans l'utilisation d'un autre type. Autrefois, l'infanterie légère était très réputée parmi les Italiens; les Gaulois excellaient dans les cavaliers postés. Bien que, maintenant, toutes choses aient changé, mais chaque nation diffère encore quant à son art particulier dans la guerre. Les historiens témoignent maintenant que les Orientaux étaient très habiles dans l'utilisation de l'arc et des flèches. Il n'est donc pas étonnant que le Prophète parle de arc de ce peuple, et l'appelle la partie principale de leur force , car ils excellaient dans ce genre de combat. Les Parthes étaient en effet très redoutés par les Romains; ils ont fait semblant de fuir, puis ils ont fait demi-tour et ont lancé une attaque impétueuse sur leurs ennemis. Ils avaient aussi des flèches trempées dans du poison. Par ces moyens, ils ont conquis de grandes armées. Car les Romains se sont étendus par leurs fléchettes et ont combattu main dans la main, et ont continué un combat permanent, pour ainsi dire; mais quand les Parthes continuaient à décharger leurs flèches, ils combattaient presque toujours sans succès avec eux. Je me réfère à ceci, afin que nous sachions que l'arc n'était pas sans raison appelé le chef de leur puissance , car c'est par lui qu'ils étaient supérieurs aux autres nations, bien qu’elles ne puissent se battre main dans la main ni avec des épées tirées. Il suit ensuite -

Continue après la publicité
Continue après la publicité