Lamentations 2:10

Le prophète représente ici de façon frappante la gravité de la calamité du peuple, quand il dit que les anciens , comme dans un désespoir sans espoir, mentaient au sol , qu'ils jetaient de la poussière sur leur tête , qu'ils étaient vêtus un sac , comme cela se faisait habituellement dans un très grand chagrin, et que les vierges ont plié leur se dirige vers le sol . Le sens est que les anciens ne savaient pas quoi faire et en ont conduit les autres. se joindre à eux dans des actes de lamentations infructueuses et abjectes. Nous savons en effet que les jeunes femmes font trop attention à leur forme et à leur beauté, et s'adonnent aux plaisirs; et que quand ils se roulent le visage et les cheveux au sol, c'est un signe de deuil extrême. C'est ce que veut dire le Prophète.

Ils avaient en effet coutume de revêtir un sac en signe de repentir et de jeter de la poussière sur leur tête; mais leurs esprits étaient souvent si confus, qu'ils exposaient seulement ainsi leur deuil et leur chagrin, et n'avaient aucun égard pour Dieu; et les hypocrites, quand ils enfilaient un sac, faisaient semblant de se repentir, mais c'était un faux semblant. Or, en ce lieu, le Prophète ne veut pas dire que les anciens, en adoptant ces rites, professaient se repentir et solliciter humblement le pardon; mais ne se réfère à eux que comme des signes de douleur; comme s'il avait dit, que les anciens n'avaient pas de ressources, et que les jeunes filles n'avaient ni espoir ni joie. Car les anciens se sont couchés sur le sol, comme il est d'usage pour ceux qui n'ont pas de remède. Nous comprenons maintenant la signification du Prophète. (157) Il suit, -

10. Ils s'assoient par terre, ils se taisent, les anciens de la fille de Sion; Ils ont jeté de la poussière sur leur tête, ils ont ceint un sac; Elles ont courbé la tête par terre, les filles de Jérusalem.

- Ed