Commentaire Biblique de Jean Calvin
Lévitique 11:9
9 Vous en mangerez de tout ce qui est dans les eaux. Ici aussi, certains qui connaissent peu la religion soutiennent de manière plausible que Dieu joue le rôle du médecin et distingue les aliments sains des aliments malsains. Mais si leur opinion est suffisamment réfutée par les médecins eux-mêmes, même si je dois admettre ce qu'ils désirent, ils raisonnent mal. Car le but de Dieu était autre que de pourvoir à la santé des gens; et, parce qu'Il avait affaire à un peuple grossier, Il a choisi des marques communes, étant averti par lesquelles ils pourraient progressivement monter vers des choses plus élevées. Il serait inutile de suivre les allégories qu'Isychius a inventées (44) et j'enterrerais volontiers dans l'oubli ces insignifiants, sauf que beaucoup ont un tel penchant pour les subtilités , que des vues sobres leur plairaient à peine, tant que la folie de ces allégories n'aura pas été condamnée. Je ne dirai rien des écailles et des nageoires. Si à première vue quelqu'un devait approuver ce qu'il dit quant aux noms des poissons omis, parce que l'Église ne le cherche pas. un nom sur la terre, et que l'Église est signifiée par le poisson, - laissez-les se demander s'il est cohérent que l'Église ne doit exister que dans l'eau; et, encore une fois, que les oiseaux, qui sont plus près du ciel, devraient être exclus de cet honneur; troisièmement, que les animaux purs soient rejetés, comme s'ils n'appartenaient pas à l'Église; enfin que ceux qui, par leur contagion, polluent l'Église, soient comptés parmi les élus, dont les noms sont écrits dans le ciel; car certainement beaucoup de poissons sont impurs. Ceux qui n'accepteront pas ces raisons perspicaces, je les laisserai errer dans leur labyrinthe. Cette vue simple satisfera les modérés et les enseignantes, que les poissons ne sont pas nommés, parce que la plupart d'entre eux étaient inconnus des Juifs, dont le pays ne produisait pas beaucoup de poissons de rivière, car il n'avait guère de rivière en dehors du Jourdain. , tandis que les poissons de mer ne visitaient que les côtes voisines.